嫉妬はするでしょうけど、作品のシェアが盛んなのは単純に文化が違うだけだと思いますよ。
良いものをシェアする事はごく当たり前のポジティブな行動で、それ以上でも以下でもないんでしょう。

海外の方もフォローしてる人間です。

海外の方々は「萌えを共有したい！！」や「私
こういう作品大好きだからもっと増えて欲しい！！」って気持ちの方が強いと思います…単純に好きな作品を拡散したい気がしますね。

私日本の万垢だが国内外問わずRTしまくるけど国内作家は私のTL()とか嫉妬とか通知がー(この会話をミュートを知らない)とかなんのかんの言い訳つけて良いものを素直に良いと思えない言えない人が多い気がする
あとめちゃくちゃ嫉妬深い民族だからかな

誰かの良い作品をどんどん見て欲しいからRT！の感覚は日本人よりもあると思う。

でも、そういう感覚だから無断転載も多いな…とも感じているので、良い部分にも悪い部分にもなるのでは…。日本人は気軽に無断転載しない人が圧倒的に多い感じがする。

海外勢は「自分の気に入らないものは徹底的に叩き潰す」だから日本人みたいに嫌いなカプについて鍵垢で愚痴ったりせず「このカプはあり得ない消すべき」と書き手に凸するのがデフォになってる

歴史的に培われてきた社会構造上、日本人は嫉妬深くて足を引っ張り合う（出る杭は打たれる）気質だとはききます。その点は諭吉もたいへん心配しておりました。
その分みんなで仲良く、和を非常に尊ぶ気質でもあるのため、表向きには稀に見る平和さを保てているわけで、まさに一長一短ですね。
海外の方もたぶん嫉妬はすると思うのですが、それと少しでも心を動かされた作品をRTしないという行動はイコールで繋がらない思考回路なのではないかと思います。なんかもう文化的にそういう感じ。褒めるのもいちゃもんつけるのもガンガンやる。オタクがぜんぜんひっそりしてなくてすごいですよね。

海外は「自分がされたら嬉しいことをしよう」の精神で、日本は「自分がされたら嫌なことはしない」の精神が強いんだと思ってます。
作品のシェアに関しては上の気持ちが強いほうが盛んになるでしょうね。でも他の方も言っているように、無断転載も多いです。（そもそも悪いことだという認識が薄いかも）

自分が知る範囲での海外垢の話ですが、とにかく素直で行動力があります。
「好き！」と思えばrtしたりいいねしたりすぐリプしたりしてくれますが、逆に「これはあり得ない！」と思った時のネガティブな行動も凄まじいです。
海外(特に欧米)は日本人が思っている以上に建前社会です。お世辞や愛想は当たり前で嫉妬を隠すのも上手です。なので海外の人の方が嫉妬はしないのでは？という質問には個人的になんとも言えないですが、それを表に出さず交流していくことには慣れていると思います。

自分も海外勢が8割近いジャンルだからここ参考になった！
というか私は日本人の作品より海外の作品の方がFF外だろうがあまり気にせずRTできるかも
私も他の日本人に嫉妬せずポジティブにRTできるようになりたい