一次創作のBLとNLって、作家も見る人もハッキリ棲み分けが出来ている印象なので分けた方が無難かなと思います。
例えばNLでやるなら男性のファンやフォロワーも増えるでしょうし、男性ファンに向けてBLを発信したら最悪リムられる可能性もありますよね。
あらゆる大手が大体垢分けしてますから、多分そういう事なんだと思います。