特別なことしてるわけではないので参考になるかわかりませんが、経験談語りますね。

Twitterでフォロワーに向けて募集しました。
「ぼっち参加のため、同カプの方、ついでに買い子を頼まれてくれませんか？必要であればサーチケもお譲りできます。お願いしたいのは●冊程です。ご協力頂ける方はDMください」とツイートして、複数人のフォロワーさんから連絡をもらいました。
サーチケの持ち逃げやばっくれを避けるため、なるべく同界隈での活動や交流実績を持つ方を選びました。私基準ですが、サークル参加者>コスプレイヤー>オン専作家>同カプ界隈の複数人と交流のあるロム専>ロム専の順に信用度があるので、そのときは片道フォロワーである全く知らないコスプレイヤーさんに頼みました。活動実績のある方なので身分証をコピーしたりなどはしませんでした。もし自分が身分証コピーを要求するとしたら、フォロワー0の全くのロム専さんとかですが、そのくらいばっくれの心配がある人はそもそも選ばないほうが良いかな…とは思います。個人間での身分証のやり取りというのはやはり不安ですし…。
サークルチケットを提供することもあり、こちらからの謝礼は用意しませんでした。

前日までに相手の希望する形で（画像がいいとか、エクセルやpdf，印刷した紙がいいとか）買い物リスト（地図・スペースナンバー・サークル名・タイトル・値段・無配の有無・優先度）を送り、当日はこちらの指定した時間に待ち合わせて一緒に入場。
開場までは自スペで待機してもらって、開場とともに解散、自分のサークルの行列が途切れるお昼過ぎ頃に戻ってきてもらって（相手の都合を聞いて、その上でそのときはこちらに合わせてもらいました）買った物を渡してもらいその場でリストと照合し、精算。終了という感じでした。

相手の方がコスプレイヤーだったのもあり（サーチケは喉から手が出るほど欲しいらしい）お互いwin winな感じでつつがなく終わりました。

売り子と違い買い子はそもそもそこまでトラブルは起きませんし、最悪本が手に入らないくらいなので、気楽にお願いしてみても良いのではないでしょうか？