ありがとうございます。もうおっしゃる通りです…吹き出しでレイアウトが崩れてしまうのでセリフ量を減らしたりフォントサイズを小さくして何とかやりくりしていましたが、それでも理想の画面にならず苦労しています。
さらに私の作風だと割と引きが多い、コマぶち抜きや変形ゴマが少ないということが、描きにくさの原因かなぁとも思いました。大ゴマが描きやすいのは同じです！

あと同じジャンルでA5で出してるけどB5向きだなーって思う絵の人と、B5で出してるけどA5向きだなーって思う絵の人いるから、やっぱりその人の絵によって違うかもしれない。

ありがとうございます。やはりセリフとコマ数の工夫が必要ですよね…あと向き不向きあるのもすごく分かります。自分はB5向きかなぁと感じていました。
縮小考えてました！一度再版の際にB5をA5に縮小したのですが理想に近かったです。毎回わざわざ縮小かける方いらっしゃるんですかね…泣

アナログの頃は縮小かけるの珍しくないことでしたし、商業漫画なんてA4サイズに描いて雑誌ではB5に、コミックスではB6に縮小されてますから、おかしくないと思いますよ。デジタルではそもそも拡大して描けるので原寸サイズで描くのが基本となっていますが、縮小せずに描くときに拡大率を上げてA5サイズをB5サイズに合わせてみるのはどうでしょう？
1.2倍ほどの倍率になるので、例えば今50％表示で描かれているのなら、60％程度～を基準の倍率にして描いてみるといいかもしれません。

アナログは80パーセントほど縮小すると綺麗に見える…というようなことを聞いたことがありましたし、確かにコミックスのことを考えると特別珍しいわけではありませんよね。
そして表示倍率、まずこちらを変更してみようと思います！ご丁寧なアドバイスありがとうございます。