全然解決方法思いつかない
捨て垢作って片っ端から自ジャンルタグ外してAIタグ付けて回るくらいしか思いつかない
短時間で一気にやるなら効果的かも？
あとは規約読んで違反してるところを通報のときに書くとか…？

自分だったら出来るだけ視界から消す為にミュート＋ブロックで対応するかな……ブラウザ版はブロックは見えるしミュートはミュート用のサムネが見えるけど、アプリなら消えてくれる筈。
あとは面倒だけどマイナス検索用のタグをつけていくとかかな……

検索妨害困りますね。
マイナス検索用タグをつけて回る・ミュートの他に自分たちの作品に新しい自ジャンルタグを作ってつけるのはどうでしょうか。
タグつけや周知に手間がかかりますが、その人の作品見て回らなくていいので。
あとは支部の百科事典「検索妨害」の項目に、外国人の方だと出てきたタグを分からずにそのまま貼り付けていたりする可能性もあると書かれていたので、捨て垢作ってコメントで指摘してみるとか？もうやってたらすみません。
解決しますように。

AI作品を表示しないっていうのが設定であるから、それを使うのはどうかな？
Romがそれを使ってるかどうかは分かんないけど、それぐらいしか思い付かない。

トピ主さんが新しいジャンルタグ提案して、それを投稿者皆と共有したり浸透させる位しか思いつかないな。

トピ主が見たくないだけなのか、自治みたいなことしたいのかでも対処法は変わるね

前のトピも拝見してました。本当にお疲れ様です。
ジャンルの皆さんと相談できそうなら、一時的に支部外の代替SNS（ピクブラ系列・ポイピク・くるっぷなど？イラストSNSなら何でも）に避難する手があります。Twitterなどでここに避難しています！と告知して来てもらう形です。
解決策というよりは荒らし対策みたいなもので、安心できる投稿場所を確保して少しでも気持ちを楽にする…という感じです。
支部自体の解決策はなかなか思いつきませんが、なんとか良い方向に向かうように祈っています。