声優さん(もしくは俳優さん)＋演じているキャラとの絡みはnmmn扱いですよね？どこまでの配慮が必要でしょうか？

最近とあるジャンルにハマって二次創作を始めた絵描きです。
そのジャンルは演じている俳優さんが出演するようなイベントを積極的に行なっているジャンルなので、それらも視聴した関係で最近ではキャラクターだけに留まらず、その俳優さん達もキャラクター同様とても好きになりました。
そこでいくつか描きたいと思うネタが浮かんだのですが、これらがnmmnジャンルとしてどこまで配慮するべきか(検索避け、支部への投稿で公式作品名タグをつけていいか、全体公開でもokか否かなど)基準を自分自身で一度調べてみましたがしっくりくる回答を見つけることが出来なかったので皆さんにお伺いしたいです。

*俳優さん＋演じたキャラクターの二次創作(not恋愛、全年齢対象の健全な内容、ほのぼのorギャグ傾向の話)*
俳優さんはイベントやTwitterである程度人柄が一般的に知られている人です。
そのため、例えばですが、俳優さんも演じているキャラクターも二人とも料理が苦手に為、「演じているキャラと料理をしてみたら？」というような二人の会話や様々なやりとりが含まれるギャグ漫画を描いた場合、どこまでの配慮が必要でしょうか？(全体公開ok?作品名、名前のタグの使用は？)
もっとわかりやすく言うと、おそ●さんの３期1話のような、声優とキャラクターがアニメ内で会話していたようなイメージです。多少ボケ、ツッコミ発生するものとします。

勿論配慮する事に越した事はないので、パス付きのプライベッターやマイピクで投稿するのが一番安全だと思いますが、他の方の作品を見ると、キャラと肩を並べているイラストや簡単な会話(声優「いやーお前を演じるのは大変だったよー」キャラ「叫んでばっかりですみません」)の漫画は公式の作品名のタグをつけたり、Twitterでもオープンに投稿されているのを見たことがあるので、私の描こうとしている作品もいいのでは？(そこまで配慮が必要なのか？)と、疑問に思いました。
声優×キャラ、年齢指定内容であれば問答無用で最大の配慮で検索避け等を徹底しますが、他の方にも見てもらいたいという欲もあり、健全な内容だし、俳優さんの名誉毀損になるような表現はしないように努めるから問題ないかな。と思ったりしています。

とはいえ、勿論名誉毀損に思うかどうかは私の判断ではなく、俳優さん本人(もしくは事務所)である事は重々承知です。「お前がそれを決めるな」と言われたら仰る通りです。自分でもそう思います。

皆さんの考え、もしくは今まで同様の作品を見たことがあって、それらがどのような公開設定、タグの使用をしていたのか参考までに教えていただけますと有難いです。