吐き出しです。私の大ファンだと認識してたら自意識過剰で恥ずかしく...
吐き出しです。私の大ファンだと認識してたら自意識過剰で恥ずかしくなった。
そのフォロワーは海外の絵描きさんです。
・いつも反応してくれる。たとえば私が一日に3枚絵を投稿したとしたら全てに毎回コメントをくれる
・DMで何度か私が好きなシチュ(特殊性癖)×私の推しキャラの絵をわざわざ描いて送ってくれる
・私がLINEで繋がってる絵描きBさんと合作したら「私もあなたと個人的な連絡が取りたいです(直訳)」とDMが来る
本当にありがたいな〜と舞い上がってたら、私が合作したBさんの作品に「my only true God」とコメントしていて
あ………一番は私ではなかったのか………と勝手に恥ずかしくなって落ち込みました。
自意識過剰でした……ほんとに恥ずかしいです……
みんなのコメント
そこまで深く考えなくても…
好いてくれているのは事実だと思うよ
ただ熱心な反応をくれるタイプの人って別の好きな人にも強烈にラブコールしていることが多いから、自分だけだと思っていたらトピ主みたいにショックを受ける
向こうの人はノリが軽いというか…
割と簡単に神とか唯一神とか言うので、あまりまともに受け取らない方が良いと思います
多分Bさんすらもその人の本当の唯一神ではないと思います
賛辞は大きければ大きいほど良いくらいにしか思ってませんよ
同じような経験あります
フォロワーさんに神って言われて 唯一神と勘違いして調子に乗ってたら、その人は誰に対しても簡単に神って言う多神教だったようで 勝手に傷ついてました
そこまでラブコールされたら舞い上がっても仕方ないよ…
いつも反応して推しキャラ描いてくれるだけ充分
大ファンだと思うよ
トピ主が風神、Bさんが雷神みたいな感覚になったんじゃないかな
日本やギリシャ神話、元から神様が多いから
そうですね…たしかに充分好きでいてくれてありがたいですよね。
ありがとうございます。風神雷神！！その発想はなかったです。
大袈裟に言う文化だと思う
「（萌えすぎて苦しいからその作品）消せ」とかを賛辞としてリプするらしいし
ゲーム系の海外掲示板に入り浸ってる者です
その表現ならごく軽いニュアンスだと思います、GODは「神」そのものを指すというよりは慣用句扱いで、onlyもtrueも強調語です、「マジ神🙏」みたいな
非ネイティブ言語ってやっぱり難しいので、実際に関わっているあなたが感じた好意はそのまま受け取っちゃって良いと思います
トピ主です。軽いニュアンスなんですか！！？？？教えてくださってありがとうございます。好意をそのまま受け取ろうと思います。
英語で「最も好きな食べ物のうちの一つ」とかあるし、ONLYは本当のONLYじゃないんだと思うよ、ニュアンス的に
コメントをする