ごめん、これ読めたなら要約してほしい。絶妙に謎の接続詞が多すぎて脳内で補完できない。
冒頭で友達は苦手な人に見つかりたくないから裏垢作って、みたいな説明してるけど、そんなことプロフに書くような内容じゃないからトピ主と友達の裏垢は繋がってるなかと思ったけど、友達の裏垢を見つけて驚いてる話が始まって❓❓❓になった。
友達の裏垢が二つあるの？冒頭の理由づけがトピ主のゲスパーなよ？

日本語がかなり崩壊してるけど
友人はアカウントを二つ持っており、主は友人の表アカウント(絵を載せてる)を、自分の絵描きを見る用アカウントからフォローして絵を見ている
あるとき絵描きAさんのアカウントを見ている時、Aさんの日常アカウントがおすすめ欄に流れてきて、さらにそのアカウントのフォロー欄から(?)友人の日常アカウントと思わしきアカウントを見つけてしまった
Aさんと友人は日常アカウント同士で仲良くしているようだけど、主は友人に日常アカウントを直接教えられているわけではないので、覗きをしているようで気まずい…という状況かと思った

X上では一方的に見るだけで繋がりはなくて教える教えないのの次元にも入らないのではと思ってます。

3です。分からないと言ったくせに、自分も誤字酷かったなごめん。4もトピ主もありがとう状況理解しました！

「友達の日常垢」抜けてました
すみません。

すみません返信誤りました。
9さんへの返信を読んで貰えばと思います。

友達から絵の垢作って絵を上げている事は教えてもらってて　
苦手ちゃんに知られたく無い→じゃあROM垢でフォローするねの流れです。
繋がってはいませんが私とちゃんとその時から認知しております。
赤裸々な事は特に書いてなく絵描きフレンズと楽しそうにお話ししておりました。

私は苦手ちゃんをフォローしてる日常垢とROM垢があり、
友達は日常垢しか知らなかった為そこでは見つかってしまうので、ROMがあるからこっちでって感じです。

何か見られて困ることを言ってないとはいえ仲間内でわちゃわちゃしているのを勝手に見るのは良くないでしょうか？

なるほど
赤裸々な事を書いてないし鍵もかけていないなら、友達としても見られていいと思ってる日常垢なんじゃないかな
やっぱりトピ主は何も気にしないでいいと思う
もしどこかで友達と会話してる時に、友達の日常垢の話題が出せそうな流れがあったら世間話程度に出しちゃってもいいんじゃないかな。そう言えばさアカウント流れてきたよーみたいな感じで。（無理に言わなくてもいい。そのくらい気にしなくていいってこと）

そうですよね！ありがとうございます。少し気持ち軽くなりました。
私は友達に♡の方で少し気が合って
友達はAさんのことがあった事ないけど好き(こちらも♡の方)と私に言っており
友達がAさんと年越ししたの(X上)と言っており本垢ではそう言った交流が無くて
どこで交流してんだろと気になってることありました。
そのこともあり気まずいのもありました。
何か話題に出ることが有れば話すとしておきます。