二次BLでAとBという高校生がいて、AがBの飲み物を飲んでいて ...
二次BLでAとBという高校生がいて、AがBの飲み物を飲んでいて
「Aくん、それ僕の飲みかけだよ！」じゃなくて「Aくん、それ僕の飲みさしだよ！」という作品をみかけました
そのキャラが言いそうにない言い回し？かつ今までみたことない言い回しだったので気になりました
ググったら方言じゃなくて全国的に使う言葉とあったので変ではないはずなのに
キャラが言いそうにないという点で気になったのかもしれません
人の作品を見ていてこのキャラこんな言い方するかな？っていう違和感を感じたことありますか？
作者の話し方が作品に入ってきているんでしょうか？
みんなのコメント
特にないかなー。二人称のミスなら見かけたことあるけど、親しくなったら二人称変わるかもって思った。
あとは、語尾とかがそういう対象になるのかなって思うけど、その違和感だって自分だけの思い込みかもだし。
飲みかけ、と飲みさし、はトピ主の感覚的なものだと思うけど。
そうですよね、自分が言わないからってだけなのは分かっていたのですが
どうなんだろ？って気になりました
ありがとうございます！
飲みさしの意味はわかるアラサーだけどスラダンやエヴァの未成年キャラでも違和感あるかも
キャプ翼とかガンダムとか銀英伝くらいならいそう
おじおばっぽい
ちっとも怖くない〜とかわたしそれが一等好きなの〜とか…
若い人言わんくない？
一等好きは好きな漫画に出てきた言葉だから、もしかしたらその人もその影響かなって思った
でも普通に古い言葉だったのか
「一等好き」は一番好きっていうのを一等とか二等といいかえたってことですよね？
確かに違和感あります。でもそういうのもあるかもなって感じですね！
自分の感じた違和感と近い例えです！ありがとうございます
飲みさし 意味はわかるけど言う人に出会ったことは無いかもなー。
でもおじさんと仲がいいとか、おじいちゃんっ子とか、囲碁将棋クラブとかだとあるかもな……くらいの想像はできるけど… そのキャラクター性に関わってくる言い回しかなとは思うね
そうなんです、今まで飲みさしという人が周りに居なかったのと
人の作品でも見たことがなかったのでちょっと気になりました
キャラも言いそうにないなって…ありがとうございます！
コメントをする