つらいですね…。私もかつて同様の目に遇ったことがあるので、心労お察しします。一年間ものあいだ、さぞかしおつらかったことと思います。
表沙汰にしないという判断は、とても根気のいることだったとも思います。頑張り抜けたトピ主さんは素晴らしいです。でも、その分受けたダメージも大きそうで心配でもあります。どうかゆっくり休んで、泣きたいなら泣いて、思う存分愚痴ってください。
また、開示請求をしろと簡単に言う人もいますが、そりゃあ昔よりはやりやすくなったとはいえ、口で言うほどそんなに簡単なものではないんですよね。（コツコツ証拠を集めたりして時間も労力も割いて、それでも実生活に影響が出ているかなど被害の度合いの判定が微妙で、徒労に終わることも覚悟の上でやらないといけなかったりします。仕事が忙しければ、まず割には合わないです。）

嫌がらせの相手がどんなタイプなのかわからないし下手なことは言えないのですが、またどこかでトピ主さんがオンラインに復帰できて、楽しく創作を楽しめる日が来ますように。

トピ主です。
まとめてのお返事、また遅くなり申し訳ございません。コメント本当にありがとうございました。

投稿が書き殴りで状況分かりづらく大変失礼致しました…。
wxIfcWLM様やoU7M5urL様に勧めて頂いたように専門機関への相談や開示請求も考えたのですが、
FaWCvQiV様の仰られる実生活への影響とどんな形でも相手とさらにかかわりを持つことは避けたくて結局一番簡単な逃げを選んでしまった次第です。
壁打ちアカウントだったので、交流も何もない私相手に1年以上も粘着する相手の精神状態を考えると逃げるのが一番いいかもしれないな、と思ったのですが、iY60HCGl様の仰られた他の方がターゲットになるかもしれないという点には気付かず、今になってもっとうまく対応出来ればよかったなと反省しています。

しばらくはローカルで作品を作り続けることに専念しようと思います。
同じことばかり言ってすみません、皆様からのコメント本当に嬉しかったです。ありがとうございました。