再録は書き下ろし目当てに買うのが多いです。
本編が自分にとって10点の好きで、書き下ろしが6点くらいでもあくまでおまけなので読めてよかったと思います。
嫌なのは本編ぶち壊しとか、蛇足系ですね。
ABが幸せに終わった話で後日談に当て馬やAB絡みの他カプが出るとか、過去回想で嫌な事実発覚とか。
番外編で本編自体読み返さなくなったのもあります。
AB話でCの小話が書き下ろしだった時も別にいらなかったなと思いました。不快まではいきませんが。
こんなこと書きましたが、基本的に書き下ろしは嬉しいです。隙間時間や別視点、後日談でも。
買った人はその話のファンだと思うので、話の内容から大きく離れなければいいと思います。

買い手としては、本編が大好きで購入するので「書下ろしがついてくる分お得～！」と思いますね。あくまでも本編に対して同人誌代を払っている感覚です。なので、面白いか面白くないかどころか書下ろしがあっても無くてもどっちでもいいです。面白いに越したことはないですけどね。

作り手として。支部の再録本を出した時は、やっぱり書下ろしでがっかりされたらどうしよう？とすごく不安でした。なので書下ろしのつもりで書いたものを全文公開して、再録本を出しました。全文公開してしまえば、不満を覚えた人は手に取らないだろうという魂胆です。
結果、支部で全文読めるにも関わらず何人かの方が購入してくださり「本当に好きでいてくれる方が購入してくれたんだな」とすごく嬉しかったです。
捌ける部数にこだわりがなければ、全文公開すると現在の悩みは消えると思います。より多くの方に頒布したい場合は不向きな方法ではありますが。