フォロバなかったから自分はヘタレだと思うのは早計では？
むしろ、呟きとか作風とかリツイいいね傾向に差異があった方が多そうです。
自分も相互になって仲良く交流したかったのに、叶わなかったのは辛かったですね。
私も、大好きだった絵馬さんにあるときリムられてとても辛くて数ヶ月引き摺りました。
リムられた理由は相手にしかわからないし、どんなに悩んで、想像しても妄想に過ぎないし、相手の気持ちを変えることもできない、と思って思い出すたびに深呼吸して、あの人と私は関係のない人。あの人にもし嫌われていたとしても、それがなんだと言うのか。私は私で楽しく生きていけばいい、と言い聞かせて深呼吸をして、考えないように努めました。3ヶ月くらいでだいぶ楽になってきました。
好きな人だったからとても辛くて悲しかったです。まずそれを認めたことで少しずつ楽になったので、トピ主さんも楽になるよう祈ってます。

文章からトピ主さんの辛さとか悔しさとかが伝わってきます。私もそういった経験があるので…。モチベの保ち方とか私も色々研究しました。

・本当にフォローされたい相手なのか？を考える
これ結構重要で、じっくり考えると「いやそうでもないわ」となる場合も多いです。

・本当にフォローされたい相手であれば、どんな手を使ってでも相互になる

邪道なんですが、私はこれをしました。身バレになるので方法は明かせませんが、人心掌握術などの技術、テクニックを訓練すればいけます。この手で数百倍フォロワーが違う最大手さん含め数十人と相互の関係になりました。厳選フォローをしており、自分のフォロー欄は全て界隈の大手という形にできました。これはあくまで「相互になる」という目的のみです。仲良くなるとはまた違います。

こういった方法で大手と繋がりやりとりをかわす上で気づいた事があります。結局、こちらが必死になっても相手がヘタクソに見向きする事はないということです。トピ主さんに対してではなく、私のことです。正直上手けりゃ簡単に相手が近寄ってきます。

色々試してみてわかったのは結局自分の実力を上げるしかないです。時間かかるから間に合わないならそれまでです。ジャンルを移動してまた頑張ればいいだけです。創作は趣味ですが、かなり残酷な世界だと思います。相手とってメリットのがなければ相手にすらされません。感情を切り離して冷静に、冷酷に考えれば、表の嘘だらけの交流劇に翻弄されなくなってきます。その交流の裏で何を考えてるなんてこちらにはわかりません。放っておけばあっさりと切れる縁を羨ましがっている可能性も高いんです。

トピ主さんにしかないメリットを作ってください。これがあるから、貴方と付き合いたいです！と人が寄ってくるようになります。私はこのメリットを相手に提供できる状態にあることに気付いたので今があります。昔は相当悩みました。