個人サイトを作る方法の他に、ブログ作成サービスでブログを作るという選択もありますよ。

個人サイトはテンプレート配布サイトで配布されているテンプレートを選んだり、自分で素材を集めてサイトのデザインを作る楽しさもあります。
ホームページ作成サービスには日記の機能が用意されているところが多いので、ブログのようなものを用意することも簡単にできます。

ブログは個人サイトを開設するほどの時間と手間がかからないので、個人サイトを開設するよりもさらに気軽に作ることができます。
個人サイトよりデザイン、見た目をカスタムする自由度は低いですが(CSSを扱えるのであればブログも個人サイト並にデザインをいじれるかもしれません)、ブログもテンプレートを選び背景画像を自分で探して選ぶことができるので、見た目も好きに変えることができます。

けれどもTwitterは「一記事あたりの上限は140字」という制限があるので、ブログよりも気軽に呟けるという利点があるのではないでしょうか？
例えるなら、ブログや個人サイトは一記事または一ページはB5ノート1ページ分ほどの、Twitterの一ツイートはメモ用紙一枚ほどの大きさの真っ白な紙を与えられている感覚と私はとらえています。
B5ノートの一ページに140字ほどの文章を書いただけで次のページを使ってしまうのはもったいない気持ちになりますが(一つあたり140字ほどの文章をいくつも書く使い方もできますが)、メモ用紙には5文字ほどしかない単語を書いてスペースがまだたくさん余っているとしても新しい紙に別の話題のことを書くことが許されているような気がします。

何にせよ、ご自身が使いやすいツールでアウトプットをして文章を残す場を探してみてください！
個人サイトもブログも準備に少し時間と手間がかかりますが、自分に合わないなと思ったら消してしまうことも簡単にできます。
あれこれ試してみてください！