二次小説をピクシブ初投稿前に友人に読んでもらったら、「ピクシブでは読まれない」と言われてしまいました。

二次字書き半年目くらいです。
それなりに勉強してようやく一本書き上げたのですが、
字書き歴先輩の友人に見てもらったところ「まずピクシブでは読まれないかな」と言われてしまいました。
(友人はジャンル内でも常にブクマは100以上ある字書きです。)

友人いわく、
・辞書を引かないと分からない言葉が多い
・表現が難解で想像できない
・文章が堅苦しくて読みにくい
などが主な理由でした。
「二次小説は簡単に読める方がいい」と。

ちなみに友人の書く文章を例えるなら、
〈メロスは激怒した。必ず、かの邪智暴虐の王を除かなければならぬと決意した。〉は
〈あ〜…キレちゃったわ…。あのクソ王様、絶対に許さねえ…。そう俺は心に誓った。〉になり
〈邪智暴虐〉は「難解だから使わない」というのが友人のスタンスです。

私も「高尚様」「ウンチク語り」にならないように気をつけているつもりでしたが、「覚えたての言葉を使ってみたい感」はあったかもしれません。(それこそ〈邪智暴虐〉なら積極的に使いたいと思っていました。)

でも、友人に指摘された部分は、根本的に二次小説に対するスタンスが違ってるんじゃないかなと感じました。
つまり、「ピクシブでわざわざ太宰を読みたいわけじゃない」ってことですよね？

正直なところ、私が目指したいのは(比較として)太宰の文章ですし、読みたいのも太宰です。
自分の好きに書けばいいのは最もですが、さすがに「まず読まれない」と言われてしまったら悩みます。

皆さんだったら、ピクシブで読みたい推しカプ小説は太宰のですか？友人のですか？
(あくまで文章的な比較の話です。)