閲覧用のアカウントではめちゃくちゃ気軽にしてしまいます……。基本的にカプ名で検索をかけて出てきたものに反応する感じです。自分の基準は以下の通りです。

①検索に邪魔→カプ名がアカウントに入っていて、全てのツイートが検索に出てくるなど求めている情報の妨げになっている時
②マイナスなことを言う→カプ名で検索した時に「ABも人が減ったよね…」とか言っているのを見ると嫌な気持ちになるので。そういう人はマイナスなことを繰り返し言うイメージがあります
③自分の地雷に触れた→特定の作家ならその人のファン。特定のネタならそのネタ。特定の話題ならその話題。例えば2.5次元が地雷なら、その俳優さんをアイコンにしていたり、その俳優さんについて推しと絡めて語っているのを見つけ次第ブロックします。リバが地雷ならリバを語っている人はブロックします
④解釈が苦手→あんまりないのですが、検索で毎回出てくるが見るたびになんとも言えない気持ちになるなど、明らかに解釈が合わない人はブロックします。絵が下手とかは気にならないです
⑤アイコンが嫌い→③と少し被りますが、ツイート内容は良くてもアイコンが苦手だとブロックします

他の方も言ってますが、ブロックする時って殆ど何も考えていないしほぼ反射的にしていることが多いです。その人そのものが嫌いになった、というのも私は一人か二人しかいなくて、とある瞬間にたまたま苦手なものが目に入ったということでブロックする流れが多いです。
なので長く交流していて仲良しだと思っていた相手から突然ブロックされた！とか以外はあまり気にしないほうがいいのかな…と思います。電車乗ってて足が当たって相手のことを一瞬嫌いになる、くらいの感覚です。その人自身を知ってその人の全てが嫌いになってしている訳ではありません。

検索の邪魔になるときは片っ端からブロックしていきます。
①フルネームがユーザー名に含まれている
②ツイートの頻度が高い（1日に10ツイート程度）（全部検索画面に出てきてしまうので）
③ジャンル外の非オタク
以上の条件を全て満たしているユーザーをブロックします。
③の項目があるのは、万が一にも「フォロワーのフォロワーに何故かブロックされた」などと騒がれるのを防ぐためです。
上記のことがない限りはほとんどブロックをしませんが、関係を断ちたい片思いフォローされていたユーザー相手に一度だけブロ解を行ったことがあります。（イベントでスペースに長居される、スペ中まで侵入しようとしてくる、殆ど全てのツイートにリプライされる、など依存先として目を付けられてしまったので）
因みにブロック自体は「たまたま目に入った1ツイートのみで即ブロック」という方が多いような気がします。

トピ主です。まとめての返信になってしまい申し訳ありません。率直なご意見、優しいお言葉、詳しく書いて下さった方も、皆様ありがとうございました。じっくり読ませていただきました。
趣味が合わない、呟きの数、キャラ・CPの解釈といった理由、あるいは使わないという方など、基準がまちまちであるということがよく分かりました。ミュートとの使い分けも参考になりました。
ブロックをされた理由は御本人以外はわからないですし、今後は考えすぎて自己否定に陥らないよう、作品や言動の一部が引っかかっただけと言い聞かせてみます。ネットマナーも引き続き留意していこうと思います。
色々な視点からのコメント、本当にありがとうございました。