類似なので参考になるかはわかりませんが、🇰🇷系のサイトでpostypeには登録しています。
同じように🇰🇷の方が投稿してる推しカプを読みたくてって理由です。
とりあえず全く使わないGmailアドレスを新しく作り登録しました。クレカとかの登録はせず、最低限の情報のみでしています。ただ、海外サイトなので自己責任としか言いようがない……乗っ取られて個人情報流れてもまぁインターネットやってる時点で少しは漏れてるやろ！ぐらいの気持ちじゃない人にはおすすめはできないかもです……

一昨年からLOFTERで活動していますがノーガードです。個人情報と引き換えにあちら側の同志と交流する覚悟でやっています。
どちらかというと、LOFTER運営がAI作画機能を導入したらしく、それに対する抗議でクリエイターが作品を一斉に削除している流れのほうが、作品を見たい人にとっては致命的かもです。既に消えた作品はどうにもなりませんが、トピ主さんの見たい作品が今もあるかは調べてみたほうがいいと思います。