面白いアイディアだと思いますし、違法サイトを使いたくないというのもすばらしいと思います。
二次創作だと、個人がファン活動で作って好きな人同士で共有するものという建前上、大規模にシステムを作って料金を取って…というのは難しそうな気がしますが、何か方法はあるかもしれませんね。作家さんにも個別で頒布するよりメリットが多い仕組みを作れるかどうかが肝かも。

現状では、なんだかんだでそれに一番近いのはpixivかなーと思います。長編の話を無料で載せてる方も多いですし。