まさしくトピ主の通りiPad第9世代、64GB使用してます！
結論から言うと64GBだと足りなくなる時がきます。あと画面もう少し欲しいなと思う時が何度もあります。
ただiPad第9世代64GBでも同人誌は書けますよ。

はじめはそんなにお絵描きしないかな…と思って安いものを買ったのですが、創作楽しくて何回か同人誌作成しました。
学生さんなら学割あるからもう少し大きいサイズにしても良いと思います。
(あとある程度パソコン代わりにもなるので親御さんに少し出してもらうのも手だと思います)
良い創作ライフを！

iPad Proの中古を購入して同人誌一冊出しました
iPadの中古品はパソコン製品の店の中古品取り扱いしてるきちんとした所で結構掘り出し物があるのでおすすめしたいです…
今iPad9を見てきましたが48000円とかですよね？個人的には64GBではいけるけど心許ないかなあと

多分同じ位の値段でiPad Proの型落ち倍容量のを買えたので、ぜひ一度iPad美品中古で調べてみて欲しいです
入稿もiPad一つでできて感動したので…あとproはやっぱり良い…

私もiPad9が4万円台だったので最近買いました。
画面が小さくて使いにくくて、結局パソコンも買いました……
あと、これやりたいなーと思ったことを検索してみるとProでなら出来る、ってことが多かったです。
容量はゲーム入れたりせずお絵描きするだけなら64GBで問題ないです。
画像ファイルはオンラインストレージに保管すれば良いので困らないです。

社会人ならお金貯めてproおすすめするけど、学生ならとにかく今やりたい熱を大事にした方がいいと思うので安いものでもいいんじゃないかな〜
3Dごりごり使わなければそんなに重くもならないと思う
画像ファイルは確かにクラウドに入れれば問題ないけど、クラウドも月額かかってくるだろうしそっちの料金も視野に入れてね

私はiPad pro（10.5／64GB）の中古を数年前に買いましたが、ストレージ利用で不便してないです。同人誌も一冊ですが出しましたよー
ただ漫画を描くならサイズがもう一回り大きめでもよかったかなと思いました。画面が手で隠れたり、ワークスペースが手狭に感じたりした時とか。ごろごろしながら書きたかったのでPCは買わなかったですが…
とはいえ、6コメさんの言うように今は安いものを買って、社会人になったらお金貯めて、もう少し高いものを買うのも楽しみがあっていいと思いますよ～！

丁度同じ学生で、iPad9世代64GBを使っているものです！今年買ったばかりで同人誌作成はまだですが、普通に漫画やイラストを描いてもそれだけで容量が圧迫されるということは無く快適です。
私もiPadにするまではスマホだったので、それと比較して筆圧感知があったり、大きい画面で描けることが感動的で、個人的にはこれでも十分だと感じています。Apple Pencilやフィルムなども買うと更に少しお金が要りますし、とりあえずで9世代は全然ありかと！ProとかAirはもっと凄いんだろうな〜とはうっすら思ってますが不便はしないですよ！