創作・同人活動のための雑談お悩み掲示板
【投稿したトピックの削除可能期間が無制限】プレミアム会員になって運用をサポートしてくれませんか?詳細はこちら>>
1 ID: TYZQ8rlI2023/11/02

本家が海外ジャンルのxでの小説投稿の方法についてアドバイスいただ...

本家が海外ジャンルのxでの小説投稿の方法についてアドバイスいただけないでしょうか。

・本家は海外ゲームジャンル
・日本語訳されて日本にも上陸済み
・ジャンル人口は結構いると思う
・私は絵描きですが、フォロワーさんも海外の方が多い
・CP絵には結構いいねがつく
・逆に日本でCP描いている人は少ない(語りなどはあるので、好きな人は結構いるのかもしれない)

状況としてはこのような感じです。
供給が少なめなので自分で描いているのですが、最近小説も投稿したいなと…。
海外の方にも読んでいただけると嬉しいなと思うのですが、投稿の仕方に工夫などあるでしょうか?それとも読みたいと思ったら翻訳とかかけてくれますかね…?
普通の日本ジャンル同様、作品タグつけてぷらいべったーとかに投稿でしょうか。

本家海外ジャンルで活動されている方で、なにかひと工夫があれば教えていただきたいです!

1ページ目(1ページ中)

みんなのコメント

2 ID: Z6DXcUf5 2023/11/02

Xにそもそもみんな小説読んでる感じあります?
基本ファンフィクはAO3かtumblrでやってると思う
描けるならtumblrに絵垢作って人脈作ってから小説も書きますでどうかな

さすがに日本ジャンルでもないのにいきなり日本語小説書いてもよほど熱心な人じゃないと読まないと思う
絵でファン作れば、トピ主とコミュニケーション取りたいから読むみたいな層はできると思う
ファン作らなくても絵でも小説でもなにかしら発表してるオタクにグイグイ絡んで好意示しまくればわりとみんな好意で返すから読んでくれるかも…

英語圏ジャンルでAO3にフランス語とかポスタイプに韓国語の投稿あるけど多分ほぼその語...続きを見る

1ページ目(1ページ中)

コメントをする

ご利用の際は、利用規約をご一読ください。

今盛り上がっているトピック

相互同士の仲の良さに羨ましくなったりしますか? 私はリアルに友達がいないせいでSNSの関係に固執してしまい、相互...

売り込がいない場合は自分の椅子の隣にスーツケースとか段ボールとか積み上げて良いんでしょうか。 隣のサークルが...

創作活動(イラスト、漫画)をすると脳と体が疲れて、なかなか作業が進まない、なにか対処法、長時間作業できるようにする...

あるフォロワーさんとあまりにも価値観が合わず、この前ブロックしました。 その方は交流厨で、初対面でちゃん付け...

脱稿鬱が怖いです。 原稿後、毎回脱稿鬱になります。最低二ヶ月はペン持ちたくなくなります。本当に辛いです。 脱稿...

よく見かける誤用について教えてください。 誤用って知らずに使ってて、赤っ恥、とか、特に字書きの方はご経験ある...

吐き出しです。私はオンリーワンジャンルで約3年ほど、布教の意味も込めて毎日絵を投稿していました。しかし一向に自分以...

当て擦られたら大嫌いになりますよね? 刺さらなかったとか無理とか裏で散々言われて本当に大嫌いで大嫌いで仕方ないで...

よく見かける表現だけどなんか苦手だなぁ…って表現ありますか? ちなみに私は「くふくふと笑う」ってやつが苦手です

はっとするような美しい描写を書けるようになりたいです。なにか練習方法やコツはありますか? トピ主は二次字書き...