比率はわからないですが、絵描きの方が断然多いと思います。大手ジャンルになればなるほどその傾向は強く出ているんじゃないでしょうか？

ジャンルによるとしか…

原作小説・ラノベだと字書きの割合多いです。
男性向けジャンルよりも女性向けジャンルの方が字書きの割合が多いです。

アニメ化されていないラノベ原作の女性向けジャンルならば字書きの方が多いとは思いますが、
アニメ化された男性向けジャンルであれば絵描きの方が多いでしょうね。

ユニークユーザーでカウントするのは無理なので、pixivなどの作品数から推し量るしかないと思います。