私もわからないけど、体感的にやっぱり自分も同じように他人の「もっと見つける」に載ってるんだろうなというときと、逆に載ってないんだろうなというときとで分かれてると感じる。
インプレッション（閲覧数そのもの）が変わってくるので。このいいね数だったら大体このくらい、みたいなのが違うんだよね。

大体URLを貼ってたり、センシティブにしてたり、文字のみで初動の反応が少ないと「もっと見つける」が出ない。間引かれてたりおすすめに載らないようになってるなと感じる。
健全な漫画やコラボカフェの写真など、初動でフォロワーの反応が多いポストには「もっと見つける」が出てくるし、インプレッション（閲覧数）の伸びもよくなるし、その分反応も増えていく。

前者は伸びないから間引きされて更に伸びない悪循環になるから困るんだよね。
特に通販告知とかURL貼ったやつこそ伸びて欲しいし。