基本的には１コメの方と同じです。
１：立方体であたりを取ってから書く
２：デッサン人形を利用する
３：カメラを持つ

順番等は前後しますし長くなってしまいましたが、それぞれについて下記します。
　　
　
１：立方体であたりを取ってから書く
アオリ、俯瞰、パースなどなどの話になるとアイレベルとか消失点とかの話がよく出てきます。
勿論それらの知識・理解は必要なんですが、それを補助するために箱「グリッド」という概念が役立ちます。
立方体であれば上から見た図も下から見た図も描きやすいですよね。
なので、人体であってもまずは立方体から描き始める、というやり方です。

・驚くほどうまくなる! マンガ背景技法 グリッドで背景を描こう
https://amzn.to/3ukiqi7
人物や家具の配置にグリッド思考を用います。
90cm四方をグリッドの１面とすると、２面で90cm*180cmとなり、これが１畳分の広さです。
部屋の広さを考える時に、この90cmグリッドは便利です。
その感覚を起点に部屋の平面図を完成させて行きます。

また高さもグリッドから90cm、180cmを起点に考えます。
腰高のタンスは高さ90cm、室内ドアや大きめの洋服タンスなどは古くから６尺高(180cm)が一般的です。
（背の高いキャラが室内ドアで頭をぶつける描写は室内ドアの高さが180cmだからです。）
最近では日本人の平均身長も高くなっているのもあり、室内ドアは高めの200cmくらいも多いです。
玄関ドアは200cmが基準で、大きめだと220-240cmくらいだったりします。
そうすることで、スムーズに部屋の中に家具や人物を配置しやすくなります。

そして人物も、まずはどこに立っているのかをただの立方体・グリッドで配置するところから始めます。
身長150cmならどのくらいの高さの立方体かな…と考えながら配置します。
　
　
・マエコのデジタル工房
https://maekoart.net/kuukanhaaku
人体を立方体であたりを取り、そこに立体感をつけるためパースをかける方法が書かれています。
グリッドで配置した箇所に実際の人体を書き込む時に、この立方体人形の考え方があると無理なく描画することができます。
　
　
・いちあっぷ スケール感のある室内背景が５つのステップで描ける！
https://ichi-up.net/2019/49
３点透視パースについては、よくビルのような建物が例に挙げられることが多くてあんまり実用的じゃないなと思っていたんですが、こちらのサイトでは室内描写を３点透視パースで描かれていてとても良いな、と思いました。

魚眼パースについてはコチラの動画が分かりやすいです。
https://youtu.be/tR_-_BPsXKo
基本は一点透視と同じですが、上下左右に更に消失点４つを使いながら直線ではなく円弧で書くのが鍵になります。
　
　
この辺は、背景の中に人物を置く・収める、という感じの描き方です。

３：カメラを持つ
先に３について。
技術的なパースの話を先にしましたが、それを感覚的に知るにはカメラが一番です。
パースとはつまり、カメラの画角、レンズの歪みのことだからです。

とはいえ、高い一眼カメラを最初に用意する必要はありません。
スマホレンズで広角レンズや魚眼レンズがあるので、それらをお試しで触れてみると良いです。
そして部屋の中に固定し、自分自身を撮影して資料にすることが出来ます。
https://ksd-illust.com/gorillapod

こちらの動画にもアップされてますが、こうやって実際に写真に撮って参考資料にすることも出来ます。
https://youtu.be/S84OuNSpXpU?t=548

デッサン人形や可動フィギュアなどを用意し、撮影ブースで撮影して資料にする人もいます。
https://atelier-r-666.com/satuei-bu-su-jisaku/
https://www.geestore.com/event/id/14871
ジオラマよろしく、撮影ブース内に厚紙で部屋を作り、その中に紙などでテーブルやタンスなどの家具、剣やパソコンなどの小物を作って持たせたりして撮影する人もいるようです。
（どこかでそういう作家さんがいらっしゃったんですが、参照リンク見つけられませんでした…）
http://pixiv-database.ldblog.jp/archives/31731796.html

ここまでやるとやりすぎな気もしますが、剣や自転車、車、ピアノなど、自分が何か良く描くものがあるのであれば、可動フィギュアと一緒に買っておくと何かと重宝します。
ない小物は前述のように紙をちゃちゃっと加工するだけで参考資料としては十分なものになります。

このように実際に写真に撮ることで背景ではなく人物を中心・アップにした画も作りやすくなります。
特に自撮りする場合は背景なんてほとんど映らないのですが、どのくらい歪んでいるのか、パースが付いているのかを撮った写真を何枚も見ることで肌感覚で身につけやすくなります。

私も経験が付いてきたからか「こういう画の写真が撮れるな」というのが写真を撮る前からイメージできるようになりましたし、諳んじて描くことも出来るようになりました。
　
　
またスマホの拡張レンズで物足りなくなって来たら、一眼ミラーレスカメラなどを買ってレンズを変えながら街中や旅先で写真を撮ってると「あぁ、資料として良さそう」と普段の写真とはまた違う用途で撮影が増えて楽しかったりします。
私は周囲に人がいない時などはローアングル（アオリ）、立ち視点（通常）、ハイアングル（俯瞰）の３枚は撮るようにしています。
観光地などで人が多いとそんなこと出来ないですが、静かな名所だとか歴史的な建造物とかを訪れた時は割と…

究極の方法としては全天球型の360度カメラが参考資料の撮影としては良いと思っています。
360度カメラは魚眼レンズ前後２枚で撮影するため、魚眼と広角の画を撮影の後に自由に触ることが出来ます。
どの360度カメラが一番か…とかはまだ私も模索中ですが、パシャっと１枚取れば周囲全部が入るので、後から見返して良い画をクルクルと回して、拡縮もして選ぶことが出来るのが本当に楽です。
https://theta360.com/ja/

魚眼にこだわらないのであれば、スマホアプリの360度パノラマアプリなども資料撮影にオススメです。
　
　
２：デッサン人形を利用する
アナログなデッサン人形・可動フィギュアについては上記のカメラでも触れました。
デッサン人形や可動フィギュアをジオラマのようにした撮影ブースで、魚眼・広角レンズで撮ると良いよという話でした。
ここで触れたいのは、いわゆるデジタル3Dデッサン人形についてです。

クリップスタジオであれば最初から機能として備わっていますし、小物や背景も3Dのものが多くあります。
ただパースに関しては「漫画パース」機能は優秀だと思いますが、基本的に直線的なパース変形しか行なえません。

他のデジタルデッサン人形アプリなどはパース機能自体なかったり、またパース機能があっても直線パースばかりであることがほとんどです。

魚眼パースのような曲線的なレンズの歪みを再現したいのであれば、個人的には「デザインドール」がオススメです。
人体の特徴もある程度いじれますし、ポーズ集も公式サイトから引っ張ってこれたりします。

何より、レンズを広角や魚眼（円・曲線パース）にすることが出来るのが個人的には一番気に入っています。
レンズ画角の機能にまで言及した文献は少ないですが、この機能は他のデジタルデッサンツールにはないものだと重宝しています。
https://w.atwiki.jp/designdoll/pages/52.html

obj形式で小物を取り込むことも出来ます。
自分は小物を作るために3Dモデリングを始めました。
飽くまでお絵描きのアタリ資料レベルなので簡単なものです。

有料のツールですが、それに値するものなのでオススメです。
　
　
さて、長々と書かせて頂きました。
私も魚眼や広角パースが好きなので色々と試してきました。
少しでも参考になれば幸いです。

めちゃくちゃ詳しいアドバイスありがとうございます…！
投稿後暫く目を離していたため、リンク先もざっと目を通させていただいただけでまだチャレンジできていないですが、どれもやってみたいと思える練習や教材で、向こう数年は訓練内容に困らなそうです。描いてみるだけでなく、実際に物を作って撮影してみたりツールを活用して目を磨くのもとても面白そうです。
自分なりには講座等で吸収していたつもりでしたが、お教えいただいた中にまったく知らない情報がたくさんで、たいへん勉強になりました。コメ主様の熱意や工夫、尊敬いたします。ページごと保存させていただいて、じっくり拝読しつつ一個一個チャレンジさせていただこうと思います。ありがとうございました。