たぶん海外絵師が「転載やAIではなく自分で描いたものです」ってつもりでつけてるんだと思う
日本語あんま分かってないだけじゃないかな

サーチとかでも間違ってる人いる。イラっとするけど、「オリジナル」ってジャンル名が言葉として紛らわしいせいだと諦めてる。オリキャラ出してるからオリジナルタグつけてる人もいる。二次創作って言葉は皆正しく使えてるから、オリジナルなんてもう使うのやめて、一次創作がふさわしいのだと思う。

トピ主はまだその魔境にたどり着いたことがないのかもしれないけれど、不思議なことに一定数日本語が読めない人っているんだよね
しかも結構な数いる
イラつくこともあるけど説明してもどうせ伝わらないから諦めた方が早い

海外はオリジナル絵にオリジナル、版権何個かつけてる（人物絵なのにポケモンとか
日本だと初心者、いっぱいつけたい、閲覧数稼ぎのどれかかな…

私は二次創作にオリジナルのタグを付けたまま4年くらい放置していました。
もちろん二次創作にオリジナルタグの注意喚起タグもついていました。
覚えていませんが投稿時は自作ってことかな？と思ってチェックを付けた気がします。
タグと違ってチェック方式なのでこういう勘違いするアホが大勢いるだけだと思いますよ。
投稿者に特段意図は無いパターンが多いので「バーカ！」って思っておけば良いです。