良い評価を得てる作品がよく見えるのはハロー効果と言って当然の事です、そして反応が薄くなくなって楽しくないなーと感じる頃にはそのジャンルからはもう気持ちが離れかけているのではないでしょうか
そう思う時期はお休みして次筆が取りたくなるジャンルに出会うまではインプットの時期と割り切るのも良いかもしれません
好きで描いたものであってもチヤホヤされたい(成功体験を得たい)と思うものですし、ハマりたてで反応が気にならないほど熱中出来る時期があるのも普通のことだと思います

チヤホヤされたくて描いてたわけではないんじゃないかな。
旬の時期に出すからこそ面白いって状況はあるよね。ジャンルが加熱している時の二次創作って燃料みたいなもんで、それを媒介に皆が盛り上がる。その状況も含めて作品が価値化されるというか。
そういう熱とか付加価値が失われたときに面白くないと感じるなら、作品単体としてはまだ伸び代があるんだと思う。
自分の作品を好きでいたい、いつ読んでも面白いって実感がほしいなら、修行して作品レベルを上げるしかないんじゃないかな。