20代の男性が言ってて萌えたのは、妻、嫁、嫁ちゃん
名前呼び捨ても多い

家内は候補には入らない感じかな
妻か名前呼びとかかな…砕けた感じでも結婚相手を大事にしてる場合は家内や主人呼びが一般的だから個人的には嫁はないかなあ

「奥さん」呼び可愛いと思うけどな。
俺の奥さん、僕の奥さん、私の奥さん、どれも仲良さそうで可愛い夫婦だなって印象。

そのキャラの性格による！
個人的には嫁でも妻でも前に『うちの』ってつけたらくだけた表現に聞こえる

家内や主人は50代以降の年配が使うイメージ
嫁は丁寧に扱うのが気恥ずかしい30〜40代もしくは関西人
一般的な30〜40代は奥さん旦那さん呼びがメジャーだと思う
でも、「奥」「旦那」が時代にそぐわない、令和だし「妻」「夫」がふさわしいって流れもあるから
若いなら妻か名前呼びがいいと思う

若い男性でも「うちの嫁さん」「うちの奥さん」て言ってる人いるし、不自然ではないと思う
あと、新婚御夫婦で旦那さんが奥さんをあだ名っぽく「よめちゃん」と呼んでるのを見たことあるけど、なんか可愛くて良かった

若くて子どもっぽいキャラなら、結婚しても未だに彼女って呼んでるとかもあり

あげられた設定には合わないかなと思うけど選択肢として
・結婚相手
・配偶者
・パートナー
・連れ、連れ合い
とかもある。

個人的には大体妻呼びさせちゃうかな。年配のイメージは全く無いので。

自分は、会社とかの公の場では妻、友達の前とかでは奥さんって呼ぶのに萌える。