創作・同人活動のための雑談お悩み掲示板
ID: vyVCYELu2020/01/05

エサ関西弁出したいです・・。 一時創作で「○○やで」みたいにし...

エサ関西弁出したいです・・。
一時創作で「○○やで」みたいにしゃべるキャラが出したいのですが
多分調べて書いてもぼろが出る関西弁しか書けない気がするので、
ちゃんとしてないと関西の人に嫌がられます‥よね?
私としても本物の関西弁が出したいわけではなく
架空の世界の架空の地方とかで
ちょっとそっちっぽくなまってる感じを出したいだけなのですが
どうすればいいか悩んでます。

一応、他人の作品でエセ関西弁であるという事をあえて開き直ってギャグとして出す
というやり方は見たことはあるのですが(名探偵コナンの平次のふりをするコナンなど)
普通のなまってる表現として出していいか迷ってます。

無理して本物に近づけてぼろが出るより
「これは関西弁とは別の方言だ」と思ってもらったほうがいいかな?とか考えてますが。

1ページ目(1ページ中)

みんなのコメント

ID: J3CvQDr2 2020/01/05

類似した投稿がありますのでこちらを参考に
https://cremu.jp/topics/1240

ID: VfAIK6i2 2020/01/06

エエんやで!

1ページ目(1ページ中)

今盛り上がっているトピック

正直相談しようか凄く悩んだのですがちょっともう抱え切れなくなったのでこの場で書かせていただきます。 私には今...

皆さん、女攻めって好きですか? 最近、女攻めが一般的になっている気がしています。 いわゆる男女平等、ポリコ...

おけパのようになりたいです。 彼女の親しみやすい雰囲気と明るさ、性格の良さに憧れます。なのであなたの周りにい...

CPの左右を定めるのが苦手で、かつリバが好きな訳でもないので左右・リバ表記でCP絵を投稿することに抵抗があります。...

絵描きです。 ちょっとモヤモヤしてることがあるのでここで話させてください。 相互フォローの字書きさん(同じCP...

前々ジャンルのグッズを処分したいです。 箱から出していないプライズフィギュア、推しキャラのランダム缶バッジ、アク...

今月の同人イベントでサークル主が公式への愚痴(批判)を描いたポスターをスペースに設置しようとしていました。 その...

本業ありで、漫画や小説を趣味で描いていてそれなりに見てくれる人は多いけど、青バッジつけてないとか支援サイトとかやっ...

創作垢では無交流壁打ちだけど、ROM垢ももってて、そちらで自カプをRTいいね空リプ感想してる方ってどれくらい居ます...

オタクの鳴き声について SNSで見るオタクの鳴き声?独特な言い方?がどうにも苦手です 公式からの共有で叫び...