確かにアンソロの中の小説は賛否あります。私自身小説で活動していますが、小説って、入り込むのに時間がかかるから後回しにされがちです。更に漫画と小説がバラバラに入ってると頭の切り替えに時間がかかるのでしんどいんですよね。

神作家の中にシミをばらまいた、というのは漫画書きの中に小説が入ったからですか？その発言はちょっとあんまりかと笑
絵描き文字書き論争に染まった卑屈な考えだなーと思っちゃいます。
作者を見て、自分と実力がかけ離れた人たちしかいなかった、ならまだ分かりますが。
小説は読まない層がいるだけでコンテンツとして別物だしどちらが優れているとかではないです。　
だからこそアンソロ、しかも公募みたいな、小説読む層読まない層がごちゃ混ぜになるものは少し危険なんですよ。

私はアンソロ参加の時は構成など事前に聞いて、可能なら小説同士はまとめて貰います。そうすれば小説読みたい層と読まない層の棲み分けが多少は出来ます。
小説を読まない層が多いのも事実です。だから、アンソロに小説いらないっていう話も分かります。私も誘われない限り参加しません。
まだ知名度がないなら自分を知ってもらう機会にはなると思いますが、そういう強かさというか、アンソロを利用してでも読んでほしい！もしくは私の作品で自CPを布教する！って強い気持ちがないならアンソロ参加は少し早かったかも…？

とはいうものの、小説が大好きな人もいますし今回のアンソロもあなたの作品が小説が読みたい層には刺さるかもしれません。どちらにせよ公募なんですから堂々としてればいいんですよ。殺されることはありませんから。
原稿後の不安バイアスは誰しもかかりますので、苦しい胸中かとは思いますがあまり自分を追い込まないようになさって下さい。

まず、アンソロの発行責任者は主催さんです。寄稿作品がアンソロの趣旨や求められる水準に合わないと判断すれば修正を依頼したり掲載を断ることだってできます。主催さんが「この本はこれで行く」と判断したわけなのですから、そこはどっしり行きましょう。別に漫画限定で募集されたわけでもないでしょう、公募条件にちゃんと則って寄稿した作品を非難される謂れはありません。
作品を受け取る際に、主催さんはしっかり内容に基づいた感想をくれましたか？発行に際して作家さんを不安にさせないためにもそこは大事なプロセスだと思っているのですが…。

あんまりご自分の作品を卑下なさらないでくださいな。一生懸命作った作品、声高に自賛する必要はないですが、心の中で大事にしてあげてください…！