リプする層とマシュマロ送る層って違う気がします。
私は神相手だと匿名じゃなければ送れないのでリプは絶対にできません。トピ主さんがどういう人からリプを貰っているのか分からないのですが、相手がフォロワーなら「FF外から見ている人」が少ないのかな？と思いました。
また、マシュマロでも身内なのにノリで敢えて匿名で送る人もいるので、毎日もらっている人はそういうノリの友達が多い可能性もあります。マシュマロは匿名な上にTwitterを使っていなくても送ることができるので、良くも悪くも開かれたアカウントだと来やすいんじゃないでしょうか。

私もマシュマロあまり来てなかったんですが、マシュマロを頻繁にツイ、マシュマロ嬉しいアピール、返信でネタ披露、してたらすごくもらうようになりました。
リプだと恥ずかしいネタとか言いづらいことはマシュマロで来ますね。

いわゆる壁打ちなのでリプは稀ですね…。
たぶんしづらいんだと思います。わかる…。

逆にマシュマロはめちゃくちゃテンション高い返事をして、もらえると嬉しいと表明している効果か
ちょっとしたことでももらえるようになりました。