字書きの皆さんに質問です。 誤字脱字チェックはどうしてますか?...
字書きの皆さんに質問です。
誤字脱字チェックはどうしてますか?
近々、文庫500ページほどの同人誌を出す予定です。
字数がおおよそ20万字前後になるので、誤字脱字チェックが大変です。
なにか効率の良い方法があったら教えてください。
また、MacBookで使えるおすすめの読み上げソフトがあったら知りたいです。無料だと大変助かります。
どうぞよろしくお願いします!
みんなのコメント
自分は一太郎使いなので校正機能に頼ります。
あと脱字は音声読み上げソフトを使うと気づきやすいってよく聞くので効果あると思う。
時間と金額が許すなら、1冊でも作ってくれる印刷所さんで本にしてみるといろいろ分かりやすいです。誤字脱字以外も気付きが多い。
私は製本直送さん使ってます。
やっぱり現物にかなうものはない…。
140pだけど校正機能使った上で友人に頼んで読んでもらったけど、かなり誤字脱字見つけてもらってほんと感謝…
あとセルフだけど印刷してペン入れした
今ちょうど校正中ですが機械校正をかけても、口語などはチェックしづらく結構出ます。なので校正機能+人力が一番かと
時間がかかりますが、私の場合、黙読または音読すると、目で追うだけでは見つからなかった部分が引っかけられます。あとはペンで一文字ずつ追ったり…
20万字大作ですね。大変だと思いますが頑張ってください…!
読み上げはMacBookのデフォルトの機能を使ってます。
校正は無料のEnno、プレスリリース校正ツール、Googleドキュメントの校正機能を何度か。
表記揺れなども気になるので、無料ではないですが一太郎も使います。
推敲も兼ねてiPad+ApplePencilで読み直しを複数回、そして一度は紙に印刷して赤ペンでチェックすることにしてます。
私も20万字以上の作品を二度本にしましたが、本当に大変ですよね。死ぬかと思いました。
応援しています、頑張ってください。
誤字脱字チェックを手伝ったことがあります
WordでデータをもらったのでKindleで読めるように変換して、誤字を見つけ次第マーカー入れてました
それでも数カ所見落としてたので、印刷するのが無難かなと思います
人間の目はディスプレイで見るよりも、紙出力のものを見た時の方が誤字が見つけやすいとどこかで読みました(理由は忘れてしまった)
それを聞いてからは私も印刷して誤字チェックしています
皆さんコメントありがとうございます!
お力添えしてくださる人がいるのだと自分を励ましながら誤字脱字チェック頑張ります!!