ジャンルが同じなら、以前のトラブルのことを覚えている方もいると思います。
前CPのアカウントは消されたとのことですが、なにも言わず消えたのか、説明や謝罪をして消したのか、またその内容がどうであったのか（トピ文のように、悪いことをしたという意識は当時はなく、そのまま書かれていたのであれば正直えー…？と思います）で受け入れてもらえるかは変わってくると思います。
騒がれた方の立ち位置にもよるかもしれませんが、ネタパクで騒がれるジャンルであれば、周りに気を遣った方が安全そうですし、デリカシーのない対応はまたトラブルを引き起こすのではと心配です。
周りの反応は全く気にしない、ということであれば、新しいCPで本を出すのも出さないのもトピ主さんの自由です。創作、楽しいですよね。
でも周りから好意的な反応がほしい、交流したいのであれば、自分が過去にやったことは他者への配慮に欠けたという点では悪いことであり、もうしませんという態度をはっきり表明するか、もし聞かれたらそう答えられるようにしておいた方が懸命です。
少なくとも私は、もし過去にネタパクをした方が同ジャンル他CPに転生されてるのを知ったなら、同じトラブルを繰り返さないと安心できるまでは接触しませんし作品も積極的には見に行けません。

＞パクリ扱いされて、ブロックされた後めちゃくちゃ騒がれてそのジャンルにいづらくなってしまいました

これだけ被害者意識がまだあるのなら時期尚早では？
罪悪感があると言いながら「そんなことないよ」待ちに見えます。

自ジャンル他界隈ですが似たようなことがあったとき、掠め取っていった人はまったく同じ言い訳してたけど、周りが誰もそういうことしてないというのは見えてなかったのかな、とちょっと心配になりました。
空気を読むことを強要されると感じて息苦しいかもしれないけれど、コミュニティの雰囲気を掴むのは自分のためでもあるのに、それをまだ恨みがましく思ってるなら、イベントに出たり他人と交流するのはやめたほうがいいですよ。
本作るだけなら自分用にでも作ればいいんじゃないですかね。