うーん医療に従事してないので適当なこと言えんけど、自分も治らない、付き合っていかなきゃいけない病気持ってるんだけど。
でも、この10年でお薬がめちゃくちゃ改良されたのね。副作用も減ったし。あと勿論自分の体質が変わったり、薬に慣れたりとかもある。
だから、ここでやめるって決めなくてもいいんじゃないかな。書きたくなったらまたいつでも書けるのが趣味のいいところだよ。
特に病気見つかったばかりは気が滅入るから、なるべくなら大きなこと決断しない方がいいと思うな。

病気のツイートが重いか重くないかでいえば、まぁ重いけど、自分は好きな作家さんなら現状されたら嬉しいな。
でもアナウンスは、ジャンルを離れたい！ってわけじゃないなら「治療を行ってるため、なかなか創作に割く余裕がありません。のんびりペースにしていきます」みたいな言い方でもいいと思う。
嘘じゃなくても、今後楽しく遊べるジャンルができた時「なんだジャンル移動したかったから病気のせいにしただけじゃん」とか言われちゃったら悲しいし。

もちろんROMになりまーす！って消すのもトピ主がスッキリするならありだけど、まだ書きたい気持ちはあるって話だから。
おだいじにね。

うーん、自分の神なら本当の理由が知りたい気持ちもあるし、知ったら知ったで凄く心配になるかも…。

私は心の狭い人間なので、体温計アピ病気アピは他人に心配かけるのを厭わない構ってちゃん臭がしてしまうと感じるタイプなんだけど、自分にとってどうでもいいレベルのサークルが重い病名を告白してたところ、「二次創作レベルでそこまで言う必要ある？そんなに心配されたいのか」という気持ちを抱いちゃった事も正直ある。
だから本当に人による（受け手の性質、受け手から見たあなたの立ち位置）と思う。

重いのが嫌とか、心配はかけたくないとかの気持ちが強いんだったらありのままの事実は伏せて、家庭の事情でとか私生活多忙の為とか理由をぼかすのはどうかな。

とりあえず今大変な状況だと思います。
お身体大事にして下さいね。

『病気のため』と書くのがご自身でも重く感じるなら、
『体調不良』くらいですかね。
でもこれって受け取り方人それぞれなので（当たり前ですが）
お別れ会したいならやれば？って人も居るし
連載が休止してる理由があるなら言ってほしい人も居るので。
だったら、自分のことを冷笑する人よりも、待っててくれる人や心配してくれる人に向けて何か発信してもべつに良いのではないかと思います。

もしも公表するなら、『連載中の作品を終わらせるつもりはある』とかはわざわざ言わなくてもいいと私は思います。
先の事はどうなるか分からないし、やっぱり続きを書けなかった時にガッカリされたり、最悪『完結させるって言ったじゃないですか』みたいなことになりかねないので。

質問内容とはズレますがROMに戻るからと言って交流がなくなったり、アカウントを消す必要は無くないですか？
今のアカウントからROMればいいし、いいねを押せば良いし、感想を送ったり交流もできますよね？
ROMになるからアカ消しというのは極端かなと思いました。
長く付き合わなければいけない病気なら、それを理由に人間関係を狭めていくのはあまり良くない気もします。
あと、今の楽しい人間関係が途切れたら、余計に創作意欲が遠のきませんか？
あまり思い詰めず、友達と楽しく会話していたら自分も描きたくなるかもしれませんし、そのタイミングまでのんびりしましょう！

創作意欲が湧かないのは薬のせいかもとありましたが、それは正式に薬の副作用として知らされている症状ですか？
そうではないのなら、薬の副作用ではなく、『今トピ主さんは病気が見つかってすこし落ち込んでいて、創作する心のゆとりが無い』というのがまず思い付きます。
その薬は長く飲み続けることになるんでしょうか？
であれば、『この薬のせいかも』と思うよりも、
自分は今は落ち込んでいるけれどきっと少しずつ意欲が戻ってくると考えたほうが。
もしくは病院で相談してみる。薬を飲むと気持ちが落ち込むということを伝えて、他の薬に変えられるかとか。

ちなみに、
実質ROMなのに創作者顔するのが〜とありますが
その状態が辛いのであって、本当はわざわざ病気だと言いたくない？
であればもちろん言わなくてもいいです。

トピ主です。みなさん優しく回答してくださいまして、ありがとうございます！まとめてのお返事で失礼します。

病気アピールをしたい訳でもない、余計な心配をかけたくない。しかし無言で消えるのはそれはそれで余計に心配かける（私の推し作家さんがある日突然消えて非常に衝撃を受けて悲しかった）。創作できない現状をどうしたらいいのか……とデモデモダッテになりかけていたので相談させていただきました。
みなさん、とても親身になって相談に乗ってくださって本当にありがとうございます。優しさが身に染みます。
創作できないことに内心焦っていましたが、無理に「ＲＯＭ専宣言」みたいなことはしなくてもいいのかな、と心が落ち着いてきました。
副作用も軽くなるかもしれないし、いつかまた書けるようになるかもしれないですよね！
空元気でもなんでも装わないと、書けない私に誰も興味ないだろうと知らず知らずのうちに勝手に悲観していましたが考えを改めたいと思います。ちょっと極端な考えに走ってしまったみたいです。
書けるようになるまではのんびり低浮上として、余計なことは言わずに推しＣＰのことを考えて楽しいことを積み重ねます！

お大事にと言ってもらえて滅茶苦茶励まされました！匿名なのにこんなに優しくしてもらえて嬉しいです。
みなさんありがとうございました。