自分は描き終わり次第順番に載せちゃう。
まとめて投稿するだけだとあんまり見て貰えない事が多かったです。
Twitterだとパパっと手早く見たい人が多いので分けた方が続き楽しみ〜！ってフォローして貰えました。
体感ですが前編、中編、後編と分けて投稿した後で後編が伸びなくなってからまとめました〜！って全部まとめて出した時が1番伸びました。あくまで個人の経験なので参考までに。

1話読んだ時に続きがないとそのまま忘れちゃったりすることが多いから、私は一気に最初から最後まで載せてくれてる作品の方が楽しめます。

日を置くのと一気と両方やったことあるけど、一気に載せる方が見てもらえるしRTいいねも多かったよ
日を置いて連載・完結したものを、半年後にまとめて再掲したらそっちの方が伸びたりもした

読む側としてはまとめてがありがたい！
でもリプでツリー形式につなげるとインプが下がるけど、後日分割で投稿したらインプが前編より中編のが良いとかありそう。