どんな字書きが執筆しても違和感がある、取り扱いの難しいキャラクターの書き方について

閲覧ありがとうございます。
自ジャンルには完全無欠で格好良いクールキャラのAくんがいます。彼の背負う悲しい過去や大人の色香が人気を呼び、ギャグシーンや恋愛シーンではいつも最高のギャップを見せてくれます。また感情を表に出しませんが、大切な者を守るために自己犠牲も厭わない愛情深さも兼ね備えています。

人気キャラクターゆえAくんにまつわるファン小説が後を絶ちません。しかし字書きのレベルや夢・カップリングのカテゴリーに問わず、誰が執筆してもAくんの言動に違和感があります。
かくいうトピ主もAくんを執筆したことがありますが、完全無欠キャラの風格がうまく出せません。言動からは知性を感じず、無理して背伸びをしている感が否めません。他にも恋愛シーンを書けばどうにもデレ方に違和感がある。格好付けるとかえってうすら寒い。ギャグシーンを書こうものならキャラ崩壊を起こすなど…。あまりにも難しくて撃沈しました。
Aくんに似た他のキャラクターをお手本にしようとしたものの、シリアスと恋愛とギャグの振れ幅がすごすぎて、なかなか参考になるキャラクターがおらず…。
ファンの漫画や原作のコミカライズでもやはりAくんの言動に違和感があります。
恐らく原作にしかAくんは取り扱えないだろうと思われます。

皆さんの自ジャンルには、どんな字書きが執筆しても違和感がある取り扱いの難しいキャラクターはいますか？
またこういったキャラクターに対して、どのように観察や解釈を深めていけばキャラクターらしい描写が書けるのでしょうか。