まあ、ある。
自分がハマれなかったこともあるし、私のオススメに相互がハマれなかったこともある。
アニメとか「見てみます〜」て言って一話一話実況感想ツイしたものの、何話かで途切れてしまう…ていうの、自分もやっちゃったことあるし相互がそうなってるのも見た。
相互がそうなってたら「刺さらなかったか〜」て察するし、以降はその人には直接布教はしないようにする。
別に悪い感情は湧かないので、変に気にしなくて良いと思う。

私なら特別な振る舞いはしません。
相手から布教ジャンルの話題を振られたら「私生活が忙しくてゲームの続きができない」とぼかすか、素直に「キャラやシナリオは好きだけど、ゲームシステムに慣れなかった」と伝えるくらいです。
いくつかの二次創作を投稿されていて、布教していたフォロワーさんがそちらに反応されているようなので、フォロワーさんも「全くハマってくれなかった」と残念な気持ちにはなっていないと思います。

多分嵌ったらその勧めてくれた人に嵌りましたって言うだろうし、自分のTLにその色が出る。
そうじゃなかったら、そういうことだって相手の人も察するし、嵌る嵌らないは好みの問題なので、悪い感情も抱かない。
特に直接聞かれるのじゃなかったら、嵌れなかったですって敢えて言わなくても大丈夫だよ。
トピ主がもし勧める立場になってもそうでしょ？

私自身が布教する側でも気にしませんが、罪悪感のようなもので少し悩んでいました。
いつかまたハマれる時が来るかもしれないし、あまり気にせずいつも通りで行きたいと思います。
コメントありがとうございました。