大手さんのサンプル、受けの子が攻めの子に対して<君>キミ呼びが、...
大手さんのサンプル、受けの子が攻めの子に対してキミ呼びが、になっていてとても違和感があります。何度も。
わざと、ならいいのですが、これは原作ミリしらな人が描いてるのか?と気になりました。
自ジャンルの大手さんならどうですか?
みんなのコメント
よっぽど口調が違ってない限り気にならない
それよりもこんなどうでもいいことで共感を求めようとトピ立てる自分の精神状態を気にした方がいい
これだ!
こういうトピ立つ度に毎回思ってたことをズバリ言語化してくれてありがとうコメ主
こういうトピって結局、トピ主の共感が欲しいだけのクソトピだから、答えるだけ無駄なんだよね
はっきり言って荒らしの立てるトピと同じ
通報推奨
いまいるジャンルだとわりとよくある。同じとこかな。
ちなみにぜんぜん気にならない。受けの口調が昔は荒かったっていう公式設定もあるし。
私は受け入れられない
公式で女子キャラの一人称が「あたし」って言う子が二次創作で「私」になっててイライラした事ある
本来のサバサバしたニヒルな性格とも少し違っていて無理だった
地雷なカプとかシチュエーションは皆無なんだけどキャラの人格は原作と同じであって欲しいな
勿論強制することはしないし見たらスルー
一人称と二人称ってキャラクターの大事な要素だと思ってるから絶対無理
そこを間違えるくらいの認識の人とは絶対気が合わないから今後一切見ないようにする
外国の人なら気にしない
絶対に無理
どんなに絵や文が上手くても、そのキャラの作品としてカウントしないレベル
一回くらいなら単純にミスかなって思うから気にならないけど、何度も出てくるなら完全に原作よく見てなくて勘違いしてるだろうから無理
すごく絵もきれいで話もうまい大手さんがそれだったな
普段はあなた、怒ると貴様になるキャラがいたんだけど、その方の本では終始「お 前」だった
サブキャラの名前も間違ってたし、一気に冷めて買わなくなった
原語が日本語じゃないジャンル界隈にいると訳者によって人称が変わってたので(実際推しも一人称が僕だったり俺だったりした) そういうのならわかるけどそんなことない公式ではっきりしてるやつだった自分は人称警察なのでそのサークルとは関わらないようにします。
なにか筆者の特別な意図(作中本来は君と呼ぶけどなにか訳あってお前呼びしてる)があるなら逆ですが
もう入稿した後くらいにマロに突撃する
「一人称間違ってますよー!既に修正されてたらすみません!!」て
コメントをする