トピ主さんは1次も2次もされていてすごいですね。好きなものはもうあって、それ以上どうしていいかわからないなら、好きなものを違う角度で増やすのはいかがでしょうか。

今まで会ったうまい人、振りかざせる人は人間や動物はもちろんこの壁の汚れ渋い！とか、この角度の枝振り可愛い！とか、キャラ的なものではない無機物や空間の感じなどにも魅力を見つけているように思います。人前だからそういうポーズなのかもしれませんが、絵を見るにもこの空間の取り方好きとか、抽象画でここの色のぶつかり合いがかっこいいとか、名詞で表せない好きなものを貯めていけば、絵を作るにも選択肢が増えていいと思います。

あとは人描く上で骨格とかプロポーションを見直すと、構図が決めやすくなったり筋肉に惑わされない描写ができると思います。筋肉ばかり見てシルエットが無茶苦茶になるので、私はそれをしてこなかったことを後悔しています。

自分が出来ないことを書きましたが、トピ主さんの参考になればうれしいです。

トピ主さんは自分の至らなさに気づき、そして成長したいと考えていること自体がまず偉いですし凄いです。

自分は字書きなので絵のことについてはさっぱりですが、小説はぶっちゃけて言えば誰でも書けます。小難しい論文のような小説を書く人もいれば、一昔前のケータイ小説のような小説を書く人もいます。でもそれって読者層が違うだけでどちらも求められている小説なのだと思います。トピ主さんは普段小説を読まれないとのことですが、そうした人は手段小説を読んでいる人が面白いと思うような文は書けません。でも、同じように普段小説を読まない方でも面白いと思える文は書けると思うんです。

だから無理に「小説っぽい小説を書こう」と思わずに、肩の力を抜いて自分が読みやすいように書き続けてみてはいかがでしょうか。段々と自分の方向性や、自分の文を面白いと言ってくれる方が見つかるかもしれません。