本文表紙共に厚めの紙使って、ノドの開きの調整を上手くしてくれる印刷所に頼めば20ページでも大丈夫だと思う
でも年齢層若いジャンルなら文庫のが好まれそうかな

2段組読みづらいし②かな
表紙がイラストだったりしたら①だけど

文庫
てかA5イラスト表紙とかそれこそ漫画と間違われるでしょ
あり得ない

こだわりがないならA5
文庫って文庫にこだわりや憧れがある人が作ってるイメージ
トピずれの気もするけど上で言及されてたので一応付け加えると、イラスト表紙ならA5一択　間違えるかどうかは売り方次第だからイラストは大きい方がいい

イベントで売ってると「なんだ小説か」って言われる可能性があるからA5イラスト表紙は気をつけた方がいいよ

値段によるかな
安い方が嬉しい
文庫で文字数少なくて高いと買うのためらう

上の7番に同意。薄い分なら表紙がすごく固い本でなければ読みやすさは変わらない。
それより、文庫でたいした文字数じゃないのにA5と同じ値段付けられると、よほど欲しい1〜2人じゃない限り買わない。

A5
だいたいその方が安くなるから
同じ値段ならどっちでもいい

A5 2段組みの方が安いことが多いので、そちらがいいです。

同じ値段だと仮定して
②文庫が可愛くて好きです

A5で20ページぐらいだと2万字ちょいぐらい？　文庫にしてもそんなに厚み出なさそうだからA5かな
背幅が薄い（1センチ以下ぐらい）文庫って保存しにくいし、薄いわりに値段高くなるし、なによりも読みづらくない？

A5で安い方が嬉しい
ペラい本なら尚更高いと引いちゃうから安くして欲しい

既出意見だけど同じ値段なら文庫の方が好き。
でも大体A5の方が安くなることが多いから、それならA5の方が助かる

②文庫
単に好みなだけ。
トピ主さんの好きな方でいいと思うけど気になるなら周りの創作者に合わせてみるとか。
あとはお財布と相談。

A5
単に自分がA6同人誌絶対に買わないから
ただ上でも出てるけど、A5イラスト表紙だと小説かよって思われる言われることがあるのは覚悟しといた方がいい