創作・同人活動のための雑談お悩み掲示板
「プレミアムプラン廃止のお知らせ」 >>
1 ID: k5v0l37w2023/12/11

創作活動のために資格を取ったり、専門的な知識を身につけた方いらっ...

創作活動のために資格を取ったり、専門的な知識を身につけた方いらっしゃいますか。
私は現在ある海外作品の二次創作のために少数言語の勉強をしています。日本語での教本などもなく手探り状態で、なんとか作品中に登場させても違和感ない程度に基礎だけでも…と奮闘していますが、具体的なゴールもなく孤独な戦いを続けていると、時々心が折れそうです。
何か創作(一次・二次問わず)のためにそれまで触れることのなかった分野について勉強したり資格を取ったりした経験のある方がいらっしゃったら、よかったらお話を聞かせてください。ドヤってほしいです。先人の経験をモチベーションにしたいです。よろしくお願いいたします。

1ページ目(1ページ中)

みんなのコメント

2 ID: GLtHDTmh 2023/12/12

創作に活かすためという理由で大学の学部を選びました(デザイン系とかではありません)
それで卒論も書きましたがかなり今の創作に活かせてると思うのでこれからもたくさん学ぶぞ〜!という気持ちです。
あと単純に、しっかり勉強しようと思うと一般に広まっていない書籍の存在を知ることができるのがいいですね。最近の簡潔に説明したような本もいいですが、やはり昔に出版された知識をそのまま書き連ねたような本のほうがこの情報嬉しすぎる〜というのが入手できたりするので…

7 ID: トピ主 2023/12/12

卒論まで…!すごい!!尊敬です。今も創作に活かせてるのも素晴らしいですね。
そうですよね、一般的でない技術や知識となると最終的には論文だったり大学図書館にしかないような専門書だったり…一般人にはまず知識へのアクセスが難しいところもあり歯痒いところです。

3 ID: HOnt5R1T 2023/12/12

私も海外の作品の二次創作をしていて、より解釈を深めたいので語学勉強しています!
メジャーな言語なので勉強は問題ないですが、物覚えが悪いので習得するまでに時間かかりそうです笑
トピ主さんは少数言語を学ばれてるそうで、すごいです!日本語教本ないと難易度グッとあがりますよね..!!
SNSでその国にお友達つくって、頻繁にやりとりすると楽しく学べるかもですね。頑張ってー!

8 ID: トピ主 2023/12/12

語学仲間だ~!!わかります覚えるのは二の次でとにかく文法さえなんとかなればなんとかなるの気持ちでいます!
創作仲間はほぼその国の方々ですがその中にも恐らくネイティブスピーカーはおらず、明らかな誤用を含んだ作品は敬意を欠くのではないか…という海外学級会が時折開かれているような状態です。(それが勉強するに至った動機でもあります)
頑張ります!ありがとうございます!

5 ID: riARZ9nV 2023/12/12

音大パロに役立つかなと思って音大行ってしまった

10 ID: トピ主 2023/12/12

こちらにも大学が…音大すごすぎないですか!?そんなノリで!?
専門的な大学の雰囲気って想像だけじゃ補えない部分が絶対ありそうだし、究極の現地取材ですね…!

6 ID: Xtkc0eVo 2023/12/12

社会人になってからアメリカアニメにどハマりして、原語で見ないとキャラの細かな心理やニュアンスの違いまでは理解できない!ってヤキモキして中1文法から英語勉強しまくった。

英語力皆無だったから最初はTOEIC120点とかだったけど、最終的には一応TOEIC700点まで上がった。
(英語力ある人からしたら大したスコアではないと思うけど、私の場合は仕事でめちゃくちゃ評価され年収上がった。)

あとジャンル者含めた海外の人たちとコミュニケーション取れるようになって毎日楽しい。
人生を変えてくれたジャンルだわ。

11 ID: トピ主 2023/12/12

こちらも言語仲間が!具体的な点数までありがとうございます!すばらしい伸びですね…
しかも仕事にもポジティブに影響していて尊敬です。
今はSNSでも自動で翻訳ができますがやはり自分で理解できるとコミュニケーションの密度がグッと上がりますよね…!

12 ID: トピ主 2023/12/12

コメント頂いた皆様貴重な経験談をありがとうございました。おかげさまで大きなモチベーションになりました。
また心折れそうなときは世の中にいる勉強家の創作者さんたちの後姿を思い浮かべてがんばろうと思います。

13 ID: iyzEf4mu 2023/12/12

ちょっとずれるけど、創作をやるならということで知的財産管理技能検定受けたな
著作権についてちゃんと知っておこうと思って
3級なら少し勉強すれば取れるし、社会人全員とっておいて損はないって思ったよ

14 ID: gp0rCS4h 2023/12/12

ほっこりトピ 皆さん素晴らしい トピ主、応援してます

1ページ目(1ページ中)

コメントをする

ご利用の際は、利用規約をご一読ください。

今盛り上がっているトピック

好きなサークルの既刊総集編に書き下ろしが付いてると「既刊全部持ってるのに、書き下ろし見たければまた買わなきゃか…」...

吐き出し失礼します。ただの愚痴です。出るクソ本よりでない良本、自分より絵が下手な人の二次創作に満足できなくなったこ...

自分で撮った写真をぼかし、加工をして絵の背景に使いました(お店などが写っていない、道路などです) その絵のタイム...

オリ主と同じ名前、同じ間柄の公式キャラクターがでてきてしまいました。改名等をすれば、このまま続けてもいいでしょうか...

フォロワーにトレパクをされているようで、正直気持ち悪いです。どうにかやめていただく方法はないでしょうか…? ...

左右固定派の方に、許せる物と許せない物を聞きたいです。 ①受けと攻めがどちらが挿入するか話し合う。 ②受け...

初めてBL同人誌を描くフォロワーさんに完成を見せてもらい、おかしな点がないか聞かれました。そうはいっても、もう入稿...

同人誌を分冊するか悩んでいるのでアドバイスが欲しいです 二次BL漫画で、一部フェイクですがカプ2人が付き合う...

小説の賞やコンテストに応募したことがある方に質問です。 締め切りがあると思いますが、締め切りの何日前に完成を...

壁打ちの二次創作アカウントが「〇〇(キリのいい数字)フォロワーさんありがとう」と推しカプイラストと一緒にポストした...