トピ主さんのモラルに引っかかって気持ちがざわつくなら、どっちの意見にも乗らずに放置一択。
自分のモラルに従って書きたいものを書く今のままで全然いいと思う。
今そういうキーワードが表にちらついて辛いんだったらしばらくミュートか低浮上にすればいいんじゃない。

棲み分けかなぁ……
自分は嗜まないけど、精神疾患系のネタが好きなフォロワは「倫欠注意！」って注意文を入れてふせったーなり作品ポストなりしてたよ。
カプ名検索とかでノークッションでたどり着けちゃうなら、楽しんでる側がもうちょっと配慮してほしいなぁ。と自分の感覚では思う。

精神疾患に限った話じゃないけど、自分の中で何がセーフで何がアウトなのか明確に答えを出せないなら二次創作には手を出さないほうがいいと思う

オープン垢とか病気について調べてる人が見つけちゃう位置で呟くのはやめた方がいいんじゃないかな…とは思う
でもお気持ち表明したならさっさとミュートなりブロックなりしろよって感じ