投稿する
創作・同人活動のための雑談お悩み掲示板
HOME › #質問 › 同じ雑誌から出る単行本でも外国語版が発売される作品とそうでない作...
1 ID: excgtma22024/05/19

同じ雑誌から出る単行本でも外国語版が発売される作品とそうでない作...

#質問

同じ雑誌から出る単行本でも外国語版が発売される作品とそうでない作品があるのは何故なんでしょうか？海外人気の有無？

商業創作の参考にしたいです。

ブックマーク 2
1ページ目(1ページ中)
コメントする 最下部のコメントへ移動

みんなのコメント

2 ID: VGu5Uy7H 2024/05/19

海外と国内のレーティング等が違うから内容によっては海外に出せないものがある

返信
3 ID: 1E4J8oCK 2024/05/19

プロの翻訳家雇って権利料も払ってそれでもなお採算取れそうかどうか
つまり人気

返信
1ページ目(1ページ中)

コメントをする

ご利用の際は、利用規約をご一読ください。

今盛り上がっているトピック

特殊な設定の話を思いついた時、似た設定の話が既にないか確認しますか？ もしあった場合はその設定で書くのは諦めます...

とある同人誌で界隈が盛り上がっているけど自分は別に欲しくない時、どうすればいいでしょうか？ 自ジャンルはとて...

私は副業禁止の会社で働いています。 相互さんから、アンソロ参加してくれないかという打診があり、参加したいと思って...

推理小説を書く場合、どの部分から考えますか？　犯人像ですか？　巧妙なトリックですか？　事件を解決する探偵(もしくは...

匿名ツールで送られてくる「買ってない同人誌」の感想について、相手はどういう意図で送って来てるんですかね？？？ わ...

アンソロのテーマに対し、敢えてセオリーを外した話を出してくる人をどう思いますか。 例えば、「BLオークション」が...

同人誌の頒布価格と原価について 今まで界隈の値段に合わせて印刷所や仕様合わせて赤字にならない金額で本を作って...

私は20代絵師♀で、まだ一度もイベントに参加したことがありません。 最近、某作品がきっかけで知り合った3人(...

身の回りに〝天才〟はいますか？どんな時に「この人天才だな……」と思いましたか？ 分野を問わず天才と思われる人の様...

某イラスト投稿サイトにて、「あなたの絵が好きです、リクエストは受けていますか？」のようなことを言われ普通にうれしー...