2さんはどっちやねん…と仰られていますが、個人的にはトピ主さんのお気持ちわかります。
仕方ないと割り切る気持ちと、感想欲しいなという気持ち、両者あるんですよね。
自分の気持ちを守るために前者の考えも持っているけれど、後者の方が思いが強い。そして、本音を言うと相互からの感想が欲しい。私はそんな風に感じました。

本題の感想がこないことについてなんですが、普段のポストの雰囲気や、創作物そのものが感想言いにくいとか色々原因は考えられます。
特に創作物で、テーマが分かりづらいもの、ただの日常を切り取ったものなどは感想言いにくいかと思います。(内容が違ったらすみません）
また、日々のポストも空リプが多かったり、テンションが高めだったりしても言いにくいとかあります。
トピ主さんは人と関わることに精神的コストがかからないタイプなのかなとお見受けしますが、中には人と関わるのにリソースを割く方もそこそこいます。絡むのに体力がいりそうな雰囲気を醸し出していたらいいねだけで済まされてしまう可能性は大いにあります…。

全て想像に過ぎないので参考になるかは分かりませんが、こういう考え方もあるのだな〜と何かの一助になれば幸いです。トピ主さんの創作が刺さる方に感想いただけますように。

「自分は感想送ったのにこの人は自分に感想送ってくれない、他の人には送るのに」という気持ちはない？そんなことないと思うかもしれないけど、本当は心のどこかに見返りを求める気持ちがあるんじゃないかな？
感想書くのが苦ではなくても、送る前にちょっと立ち止まって「この人に感想送って見返りがなかったとしても構わない」と思える人にだけ送るほうが心がすり減らないかもと思うよ。トピ主がモヤモヤするなら、反応なかった人には今後送らなくてもいいし。
あと、感想くれない相互が字書きなら、字書きはそもそも同ジャンルの字書きの作品を読んでない可能性もあるかも……。自分もだけど、傾向が似てる字書きの作品ほど読めないし、読めても感想送るまでにはなかなか至らない。絵描きにコメントするほうが全然楽。そういう人もいるよってことで、あんまり気に病まないでね。

まさに今自分が悩んでる話だった…私は感想送らない側の字書きですが…
まず大前提として、人の小説読むのは大好きで、本格的に二次創作始めるまではガンガン読みます
以下はあくまで私の場合ですが
①シンプルに、あまり読まなくなる
・ネタ被りや影響が怖くて読めなくなる、時間も足りない
・自作が一番好き
・他作への興味が薄れる、新規開拓しなくなる(読みたいのは自分で書くため)

②読んでるけど表立っては反応しない
・ぶっちゃけ字書きは9割めんどくさい人なので、関わりたくない
→感想が意に沿わないものでも前向きに捉えてくれる、あるいは流してくれて、言葉尻を捕まえて執拗になじるようなことをせず、読んでくれたこと・感想を送ってくれたことの労をねぎらう気持ちのある普通の感覚の人だとSNS見て分かる人なら、ここのハードルはない
・小説の感想を書くこと自体が、細部まで気を遣う高カロリーな作業のため、無理だなと思ったら流してしまう

こんな感じかな
私は他作に興味ないのが一番の理由。読んでないからRTもできないし、申し訳なくて繋がれない
絵や漫画はサクサク感想書けるけど、小説は詰め込まれた情報量が多いから大変なんだ…
トピ主さんのスタンスに救われた、名もなき字書きや絵描きがいると思うよ
でも辛かったら頑張らなくていいんだよ

勝手な憶測でこんなこというのも失礼だけど、トピ主さんの感想自体があんまり喜ばれてないってことはないかな

贅沢だけど、自分は作品がすごくよかったからこの気持ちを少しでも伝えたい、という気持ちで送ってくれた感想が欲しいので、「感想を送るのが苦ではない」からってほぼ全員毎回に近いレベルで手当たり次第に送られる感想、義理なのが透けて見えて嬉しくないかも…

トピ文にも返信にもどこにも相手の作品に萌えたから感想送ったって言葉が出てこなくて、「この世に推しカプ作品を顕現してくれたのはとてもありがたい」からとか「この世に作品を生み出してくれた事が素晴らしい」からとか、はては交流目当てとかの理由しか出てこないの、あんまり他の人の作品に心から萌えたことないのかなと思っちゃった

義理で送ってるならそれはやめて、返事がなくても自分が認知されなくてもとにかく好きという気持ちが伝わればいいってくらい好きな作品にだけ送った方がお互いにいいと思う

感想を言いにくい作風ってのもあると感じるよ。推しカプがいちゃいちゃしてる状態がメインの作品になら軽く萌える！かわいい！って言えるけど、考察とかキャラ深掘り系のやつはたとえ面白くても萌えても反応出しにくいというか…トピ主がどんなものを書いてるかはわからないが、なんにせよ感想来ないことが自分への評価の全てだと思うのは危ない気がする。交流うまくいかないの辛いけど、交流うまくやれば他の悩みが出てくるし…トピ文だけ見てまじめでかための文章書く方なのかな？と勝手に仮定して話しちゃうけど、交流感想優先するならかわいい、素敵、とかって言われやすい文章書くか、頭を使って読むタイプの文章を書くのであれば、感想言いづらい作風、と切り替えたら気持ちは楽になるかもね、頑張ってください。

感想送ったのに、自分にはどうして来ないの。いいねしたのに、自分にはどうしていいねしてくれないのっていうのは、誰でも気持ちとしてあると思う

けど、感想っていうのは送るのが基本的に難しいものなんだよね。他の方も書いてるけど、作風によって難しくて感想送れないとかもあるし、いい作品なんだけど、なんだかんだで感想送れないというのもあるし、創作者同士でネタ被りの予防だとか、いろいろあるんだよね。
あと、よほど刺さらないと感想こないというのもある。

とりあえず、感想を送るのをやめてみたらどうかな？
初めは、推しの作品が読めて嬉しいっていう気持ちでやってたにしても、今は見返りを求めてる状態になってるから、このまま続けても辛いだけから、それをやめて、代わりに自分の作品をレベルアップさせる時間に使おう。
二次の創作者の作品を読むよりは、プロの小説家さんの作品を読んで、技術や語彙力を養おう。
とにかく、自分の作品作りに専念する！

気持ちわかるよ。感想なくてもいいからタグ企画一緒にしてるなら反応ぐらいはしてくれ！って思うよね。それは自然な反応だし当りまえの感情だよ。
皆に反応しているのに一人だけに反応しないっていうのは、それは「わざと反応してない」ってことで間違いないと思う。考えられるのは舐められてるかもしれない、ってこと。この人は感想あげなくても、反応しなくても、こちらを切らない、感じ悪くはならない、って思われて、大事にされてないのかも。創作する側なんて、自分の萌えを出す～なんて言ってるけど、読者の反応を搾取する側なんだよ。みんな「自分だけが」ちやほやされたいの。でもこれも人なら当然の反応なの。悪いわけじゃない。みんなこのへんのバランスはとって創作して、人付き合いして、ってやってる人が9割だと思う。
だから、トピ主さんは、自分を大事にしてくれる人をこれからは「選んで」感想を送ったり交流したりしたらいい。反応くれない人は遠慮なくあなたも無反応でいいと思う。スルーされたらスルーしちゃって。同人は、交流の楽しさも含めての世界だから、創作の能力だけ突出しててもダメな世界だよ。だって本来は一緒に創作して、みんなで見せて見合って、たのしく過ごして、っていう世界だったわけだし。