更新頻度が落ちるのと、あとはツイートの内容に前までの勢いが無かったり、リプが減ったり…？
あと、逆に普段ネガディブなこととか率直な考えを呟いてた人が、そういうことを呟かなくなった時は「何か気にしてるのかなー」と思います。

単純に浮上・更新率が下がっただけであればまずは「最近忙しいのかな」と思います。それに加えて普段楽しそうな方の呟きテンションが下がっていると「大変なのかな、大丈夫かな」と感じます。（絵文字や！がない、普段長文で萌え語りする方が短文投稿ばかりなど）
また、日頃バンバンRTしたり他の方に絡んだりする方が独り言だけ言っておられるときもそう感じそうです。
……と書きましたが、自分に置き換えて考えてみると、辛い・精神的な元気がない時はまず浮上しなくなるので、低浮上というだけでもその可能性はありますね。

ツイートしなくなって急に作品投稿のみ、匿名のメッセージツール撤去、になったら、なにかあったかな？
と思いますかね。
でも私生活が忙しいとか、既に他ジャンルに新アカウントがあるとかも考えられるので元気がない、嫌なことがあった、と決めつけはしないです。