1 ID: JX7NGuxe4ヶ月前
字書きです。濁点喘ぎを使った小説を書いているのですが、PDF化す...
字書きです。濁点喘ぎを使った小説を書いているのですが、PDF化するにあたって使いやすいアプリなどをご存じでしたら教えていただきたいです。
条件としては以下の二つです。
①濁点（゛）を入れてもズレない。（前の文字と結合する）
例 た゛→だ
②ルビが降りやすい
シ●ケンプリントさんは濁点の結合はできるのですが、いちいちタグでルビを振らなければならず、使い勝手が悪いと思いました。
Tateditorというアプリがかなり理想の使い勝手の良さなのですが、PDF化したときに濁点の結合ができないため使えないです。
1ページ目(1ページ中)
コメントする
最下部のコメントへ移動
みんなのコメント
2 ID: BgbeI7wV
4ヶ月前
InDesign愛用してます
結合濁点も小文字が連続するときの字間詰めも細かく設定できるので、濁点喘ぎの組版が綺麗にできます
ルビも肩付きや等間など設定可能で、置き換えもあるので同じルビをザッとつけてしまえるのも便利です
3 ID: tRJhsV8y
4ヶ月前
wordにここ↓の縦書き濁点原稿変換マクロ入れてからそのままPDF化してる
https://note.com/kashiri/n/n9039f4b8f70b
濁点だけじゃなくて「！？」とかもまとめて変換してくれるからラク
ただ自分は波線変換はいらなかったので消してから使ってる
8 ID: 7vVCWUZ8
4ヶ月前
スマホ・タブレットでもいいのなら縦式オススメです！
ルビも濁点も傍点も付けられて、作品ページ内でPDFで出力できます！
フォントの埋め込みとかの作業も必要ないです！
1ページ目(1ページ中)
コメントをする