夢書きですが、自分が好きな作風や一つでも刺さる作品があればフォローして継続的に読むので、検索して同じ人が出てきたから不快になるとかはないです。
私は公開してない話(SS)が300作品くらいあって、投稿すると検索結果が埋まりそうなので投稿しないでほぼ見る専です。
10作品くらいなら気にならないかなと思います。

文字数と投稿頻度がわからないと何とも。
あと人気順位20位以内でもそもそもの母数が分からないしその中で夢を嗜む人、更には創作する人ってなったらかなり少ないもんだよ。
ただ好みじゃなかったらブロックしたり作者でまとめたりするからそんなに気にしなくていいと思う。

投稿の頻度と文字数はどんな感じ？
私は書き手側なんだけど、同じ界隈に千字未満から三千字くらいの長さの小説を数ヶ月で大量に投稿されて、しばらく活動控えてたことあるよ。マイナージャンルで書き手少ないから、その人の作品ばっかり何ページもずらっと並んでた。
せっかくあげても流されちゃうし、読み手の人が作者でまとめてくれるとも限らないし。
もしトピ主さんの小説が短いならまとめて投稿してくれると読み手としても、同じ界隈の書き手としても助かるかも。

そもそも書き手が少なくて、期間を空いても連投になってしまう、とかならしょうがないし気にならない。

トピ主です。
皆様コメントありがとうございます。
だいたい2,500文字から7,000文字で書いてます。
去年の1月までに何作か書いてそこからしばらく活動してませんでした。
で、今年の2月からまた再開して3月後半からはほぼ週一で多い時には週に3作投稿してるという感じです。

せめて1万字以上にまとめなよ…
1万字未満で週3って…邪魔すぎる
まぁ、ブロックミュートして視界に入れないようにするからいいけどさ
支部アプリなら無料でできるし

トピ主自身は逆の立場（そのキャラの夢好きのROMまたはそのキャラの夢書き）だったらどう思うのかな。

煽りじゃなく聞くけど、トピ主は見てもらいたい気持ちある？
なるべく多くの人に見てもらいたなら、まず書け次第ベッターに掲載→5万字くらい溜まったら支部にまとめるってした方がミュートブロック候補にはまだなりにくくていい気がする。
傑作書けてもミュートされたら同好の士の視界に入らないので勿体無いかな。
取り敢えず載せたい、件数増やしたい、の方が強いならそのままでも良いだろうけど…。