カップリングの表記揺れについて

最近ハマった作品の代表カプの表記揺れの基準がわかりません
フェイクですが攻めの名前が田中なのですが中田というあだ名のあるキャラという設定で作中では田中とも中田とも呼ばれています

カップリングでは田Aと中Aがあり、タグには両方使われています

最初は他ジャンルに田Aがいるから中Aも使ってるのかな？とか名前が２つあるようなキャラだし検索漏れしないようにかな？と思っていましたがとある方が妄想ポストをした後に「田Aとして呟いたけどやっぱり中Aだったかも」と言っていて混乱しています

二重人格キャラでは無いから上記の呟きの意味が分からず、自分が気づいてないだけで田Aと中Aは別物？となっています
pixivなどで調べてもタグの説明がなく、他の方に田Aと中Aの違いを匿名ツールで質問すべきか悩んでいます

補足ですが何度か田A中A作品は読んでいますが田中だからこういう話、中田だからこういう話を区別されているわけでもなく検索のために２つタグがあると解釈していたため、何も知らない状態での質問では無いです

こういう界隈にいた場合、このような質問が来たらどう思いますか？いわゆる半年ROMになりますか？