文章力アップや交流が上手いコミュ強になるのは一朝一夕ですぐ出来るようにならないので、一旦気にしない方がいいです
今日からすぐに出来るものだけ取り入れていくのが精神衛生上いいかなと思います

pixiv
タイトルであらすじが分かるようにする
（○○が△△する話、みたいなやつ）
表紙画像をpixivのデフォルトではなく表紙メーカーで自作する
最低でも5000字以上で投稿する（短編なら詰め合わせにする）
地の文でなるべく主語と目的語を省略しない、代名詞を減らす（冗長でも誤読しにくい文章の方が良い）

X
フォロ限工口でフォロワー数を稼ぐ
フォローしてる人を減らして、フォロワー＞フォロイーの状態にする
（フォローしてる人が多いと、半ROMだと思われて書き手からフォロバされにくいため）

感情の向き合い方じゃなくて悪いけど
支部のブクマは推しカプの新作全部につける人もいるしXでフォロワー多い人はその効果でブクマも増えるとは思うけど
Xがどうとかを置いといて支部だけでいうとあとで読み返したい作品にブクマつける人が多いと思う
トピ主の作品がどんなものか知らずに言うのもあれだけど
傾向で言えばブクマつきやすいR18で5000字以上あって毎回全然伸びないんだったら
つまらないわけじゃないけどただ話が流れていってるなって作品が多いような気がする
Xの萌え語りも作品も性癖やこだわりに特化するとか？で化けるかもしれない
完結済で公式に動きが少なくて新規が増える見込みが薄いならその界隈ですでに流行ってる性癖みたいなのを取り入れるのも手だし

私が知ってる神字書きだと参入して一年は反応一桁、二桁も20前後が常だったよ。カプの記念日、オンイベ、作品が参加できそうな（内輪でない）催しに作品を出して参加してはいたけど、やはり二桁だった。
たぶん二年目あたりから変化があって、神絵師がRTするようになった。いまでは4桁評価の神字書きさんになってる。

これは神絵師に気に入られる云々の話じゃなくてね、いま評価が付いている人も無反応期間が長かったりするんだよって話。
一方で継続したら皆勤賞みたいに評価されたり反応をもらえるって話でもないんだ。

たぶんね、その字書きさんは自分に自信があったんだよ。他者評価じゃなく自己評価としての、根拠のある自信。SNSの浮ついた数字に振り回されないだけの経験があったの。

トピ主はSNSの反応で安心を得たいのかなって思った。たぶんxや支部の評価はトピ主の求めるものじゃないんだと思うよ。
字書きが安心するのはね、他人に評価されたときじゃなくて、自分が書きたいものを書いたと納得した時なんだ。
だからトピ主は自分が納得できる小説を書かなきゃいけないんだよ。でないと不安は付きないし、x見ても落ち着かないよ。

トピ主です。
皆さまコメントありがとうございます！
様々な視点からアドバイスをいただけてとても嬉しいです。
一つ一つにお返事することができず申し訳ありません。

実は、最新作はXにSSとして投稿した時はそれなりにバズったネタでした。それを1万字超えの小説にしてpixivにアップしたのですが評価が伸びませんでした。
正直「この話なら伸びる」と見込んでいたので、自分の実力のなさを痛感しました。

改めて自分の作品を読み返してみると、単調で盛り上がりに欠けるなと思います。完成した時は納得の出来だと思っても、時間が経つと反省点ばかりが出てきます。

お恥ずかしい話ですが、私はプロが書いたBL小説を読んだことがありません。小説を読んで勉強していると言ったのも一般向けの作品です。二次創作の作品を数作読んで、見よう見まねでBL二次創作の世界に飛び込みました。
学生時代は書いた文章を褒めていただくことが多かったので慢心していました。色々と認識が甘かったです。

X、pixivともにつまらない。そもそも界隈の方々に認識されていない。これに尽きると思います。

書くことが好きなので、今後は筆力を上げる方向に力を入れたいと思います。
いつか自分が納得できる作品を書けるようになりたいです。
皆さまのアドバイスを参考にさせていただきます。
ありがとうございました。