ヘタウマと言ってきた人の性格やトピ主との関係性、トピ主の漫画の作風とかがわからないとなんともいえないけど、一般的にあんまり面と向かって褒める時にヘタウマという言葉は使わない気はします
個人的には、書評とかで「絵はヘタウマだが話は面白い」みたいな文脈で使われる言葉っていうイメージです
ただその相手の人がちょっと天然だったのかもしれないし、いきなり嘲笑と受け取って怒るのはちょっと気が短いように思います

商業作品についてならプラス寄りの意味でまあまあ見かける
ただ、なんか「アマチュア作品に対しては明確な褒め言葉以外はマナー違反」みたいな空気があるよね

絵柄や作風によるなあ…
クレムで話題に上がるようなキャラ萌えカプ萌え目的の二次創作とかだとあんまり使われないかも

商業とか1次なら褒めてるかなって感じするけど、2次だとちょっと微妙だね
ただ悪意を持って言ったというよりはただ単に言葉のチョイスが残念な人って感じがする

ウマヘタよりは褒めてる

ご意見ありがとうございます。感想くださった方はSNSが活発なで結構ズケズケとした物言いをされる方です。たまにお話ししていましたが、お互い敬語で会話している仲です。後からよく考えると褒めとも嫌味とも取れるなあと思うような感じでした。オフで数人いた中での発言でした。
SNSで私の発言に被せてチクッと言われたことがあり（また別件です）、それを友人に相談していたこともあったので今回友人は怒ってくれていたのかと思います。
自分の漫画はシリアスとギャグ半々といった感じで背景もほぼなく、イラストもバケツで色を置いただけで、描き込み塗り込みが極端に少ない感じです。

良い意味のヘタウマは日常エッセイ漫画の絵とかのイメージあります
デフォルメが効いた絵、ゆるい雰囲気で親しみが持てて身近に感じられるので好き、みたいな
なので発言した人がもし嫌味混じりでも、トピ主さんの絵にはそういう良さがあるのではないでしょうか？

友人と同意見だな。
普通なら「ゆるかわ」「ほのぼの」とかその辺の言葉を使うかなぁ。

disられてるっぽいが
トピ主が悪意だと受け取らず嬉しく思ったように相手も悪意なく言ってる可能性もあるのでは

自分なら「味がある」で誤魔化しそうな単語だけど…
まぁ本人が癖が強い絵ってわかってたらいいんじゃないの
2や11みたいに深く考えないほうが良いと思う

言葉だけ取ると下げて上げるような捉え方もできなくはないので
関係性とその場の空気次第だけど枕詞が無いとヘタウマは多少気にする人はいるかも？