初めてのコメントで失礼します。

私の場合、以前のアカウントはそういった交流に疲れて消してしまったタイプです。義理ファボをするもされるも疲れてしまって…。
そして今は壁打ちで文字書きしています。やはり交流が無い分、いいねも伸びないですし、フォロワー数も増えないです。驚きました！笑
けれど、以前よりかは楽しく創作に専念できるようになったかな〜と思います。
それでも時に我に返って、評価もあまり貰えないのに書いていて何してるんだろう、と思う時はもちろんあります。ありますけど、結局は自分が好きと思ってやっていることですし、それを1番の優先にして楽しく創作できればいいかな、と思っています。
トピ主さんも、挫けることたくさんあるかと思いますが、せっかくの趣味ですし、自分が楽しいということを大切に、一緒に頑張りましょう…！

トピ主さんが書いてるのは、夢というより名前変換小説と俗に言うタイプでは？
私は好きですよ。甘い夢もよく読みましたが、名前変換小説へとだんだん好みがシフトしていきました。それだけに判定も厳しくなって、筆力が問われるようになると思います。お気に入りのサイトなど定期的に回ってましたね〜懐かしい……
トピ主さんは書き始めてどれくらいでしょうか？まだ一年も経っていないのならウケないんだ……と落ち込むのは早計ですし、何年も書かれているのなら知られていないだけかもしれません。サイト持ちならサーチに登録したり、メイン活動がTwitterなら名前変換の部分にオリジナルの名前を入れて、大きな投稿サイトに進出してもいいと思います。
Twitterならマシュマロ設置もいいと思いますよ！小説の後書きにマロへのリンクを貼った人が、感想が来やすいと言ってました。

すみません、ご友人や読んだ方から貰った感想が、どれも正直微妙な言い方だと思いました。傷つけないよう、気を使っているというか。
夢小説といっても必ずしもキュンキュンさせる必要はなく(需要は多いですが)、本編にはないキャラの側面などが掘り下げてある、などの内容でも評価は戴けるので
もしかして文章が硬くて、面白みが足りないのかも。たまにいます。高い文章力で小説のていは成しているけど、それだけの人。
息が詰まる。いい意味も何も、それは良い意味の表現ではないです……切なくて息が詰まる、ではないんですよね。そのへん気になりました。
二次創作してる人は皆、キャラ愛があり一生懸命書いています。そこから頭一つ抜きん出るには、上手いだけではなく読者を引き付けて爪痕を残す個性という武器が必要だと思います。辛辣な言い方になり申し訳ありません、頑張ってください。

気になったのですが、夢小説＝甘い話という図式が不思議でなりません。
それらの需要はたしかに高いかもしれませんが、夢小説は非常に懐の広いジャンルで、必ずしも恋愛展開が必要なものではありません。モブ視点の夢主で既存のキャラクターたちの魅力を描写するものも、個性バリバリのオリジナル夢主も、同性同士、友情、様々な展開・ジャンルが含まれた作品の全てを引っ括めて『夢作品』と呼びます。分母が大きい分、様々な読み手がいますし、年齢層が低いジャンルの場合はたしかにライトな作品が好まれる傾向が強いです。

そもそもトピ主さんは夢小説というジャンルがさほどお好きではないのではないでしょうか。他の方のコメントへのお返事などを拝見しますとそんな印象を受けました。
夢創作へのこだわりがないのであれば、他の表現方法に移動しても良いのではないでしょうか。読み手の需要に合わせた表現方法・ジャンルを選ぶのも一つの選択ではあると思います。

夢小説を15年以上書いています。自身が感想を求めないタイプなので参考になるかわかりませんが、ちょろっとお話しさせてください。

「人からの反応は薄い」けど「キャラへの愛はある」ので書いている、というおっしゃり方から、「義理でも感想がもらえるのが前提な空気の環境にある」ないし「誰かに読んでもらうための文章を書き始めてしまっている」のかな？と感じました。

おそらく、トピ主さんの中には「誰かと分かち合いたい」とか、「認めてほしい」といった承認欲求があるのだと思います。
ただ、夢小説ってすごく難しくて、「読む人それぞれ見たいものが違う」んですよね。
人によっては自己投影がしたい訳ですから、「書いた人」という存在を邪魔に感じるケースすらあるわけです。
より明確に言えば、「夢主の個性の有無」「原作キャラとの関わり方」「世界観の遵守」の大小も、書き手読みてそれぞれにかなりブレがあると思います。

その中で、たまたま好みがカチッとハマる読み手が、たまたま暇で、たまたま感想をくれる。
個人の感想ですが、そんな偶然を待って、「なかなか無いな……」と落ち込むのはあんまり生産性が無いように思います。
実際、ブクマが1万有っても感想は二桁行くかどうかくらいだったりしますし……。

どちらかというと、悩まれているのは人間関係の方ではないでしょうか。
感想がないこと自体は普通だと思います。
ご自分は、しょっちゅう感想送ってますか？
いい夢小説読むと、余韻に浸ってしまいこみたくなりませんか？わざわざ作者にメッセージ送ります？

どうしても夢小説に関する何かを共有したいのであれば、知人に声をかけて夢小説をオススメし合って良いところを語り合うとか、相手がどんな夢小説が好きで自分がどんな夢小説が好きかお話し合うなど、いろんな方法があると思います。

「感想をもらう」に固執せず、夢小説を楽しんでいれば、自然とその空気に周りの人も引っ張られて来るのではないでしょうか。

今は気持ちが落ち込んでおられるかと思いますが、ぜひ長く楽しい趣味にしてください。
応援してます。

私も夢を書いており、尚且つトピ主さんと同じ甘い話が書けないというタイプなので勝手ながらお気持ち痛いほどよく分かります……。キャラへの愛情はあるし一生懸命書いている、けれど反応があまりない…自分のことか？と思ってしまいました。反応が目的というわけではないけど、やはりないと落ち込みますよね。本当にお気持ち痛いほど分かります…。一度ツイッターから離れ、他人の反応を気にせずご自分が書きたい話を書き綴ってはいかがでしょうか。今のご時世だと難しいかもしれませんが、お洒落なカフェで書いたり、自宅だったら美味しいお茶とお菓子を用意したり。
前述しましたが私も甘い話は読むほうも書くほうも得意ではありませんので、いつかトピ主さんのお話を読んでみたいな、と思いました。

「息が詰まる」「息が切れる」という感想、私は良いなぁと思います。私も夢女子で夢歴が長いですが素敵な夢小説を読むとやっぱりドキドキしてしまいます。
落ちキャラさんの些細な言動に息が詰まるほど集中してしまったり展開にしんどくなって泣いてしまったり。そういった話を練って書ける人ってそれだけで凄いし尊敬モノです。
当たってないかもしれませんがトピ主さんは感動系の小説や登場人物の心情をきちんと書ける方なのかなと思いました。
例え馴れ合いでも本当に好きで感想を送ってる方はいると思うし面白かっただけで私には立派な栄養素になります。
ちょっとだけ評価のハードルを落としてみませんか

私は他の人の為に小説なんて描きたくない。でもトピ主さんが書けるのはやっぱり瞬発力と小説の構成力が優れているからだと思う。
自意識過剰でも良いから1いいねが来たら全部読んでくれた嬉しいと考えてみる。自分に足りないものは何か、分析してますます上手くなる。大丈夫。会ったことはないけど私は貴方を応援しています。