買わないのに名刺を置いていかれたこと、私も一度だけあります。
そのときはびっくりしすぎてしまって、「えっ買わないんですか？名刺だけ？」と本音を駄々漏れにしてしまい、あわてた相手が出し掛けた名刺しまうというやらかしをしてしまったので、今でも苦い記憶として残っています……。
私は一度だけでしたが、あれが何度も何度もあったら、たしかにストレス溜まりそうですね……。お疲れさまです……。

嫌なことって度々起こると、アレルギーみたいに拒絶反応出ちゃうし、そうなると自分でも「嫌だ！」って気持ちをなかなか制御できなくなるんですよね。

よく立体物を頒布するような即売会では「写真撮影禁止」とか、「このラインから先にカメラを近づけないで！」とかの注意書きの小札みたいなのがテーブルに設置してありますが、ああいうのを置いてみるのはいかがでしょう？
「名刺受け取れません！ごめんなさい！」的な、あくまで軽い乗りで、感じ悪くならないようにする必要があるとは思いますが、少しは魔除けになったりしないですかね……。
理由を聞かれたら、トピ主さんが言われているようなこと（「一般参加の方の作品頒布は禁止されているので、名刺であってももしかしたらグレーゾーンかもしれないので、私の一存では受け取れません、神経質ですみません」的な）を少しへりくだり気味で答えれば、相手もそうそう押し付けたりとかはできないのでは…ない…でしょうか……だめかな……。

求めていないのにぐいぐい来られると、すごく疲れますよね。そして、せめて本買ってほしい……。

あんまり上手な答えになってなくてごめんなさい。
良い解決法見つかると良いですね。

うわあ…迷惑極まりないですね。
「垢を覗きに行ってもまともな創作もなく、フォローしたいと思えない人ばかりです」というのが全てを物語っているというか、実力が無いから大手さんに擦り寄り・おこぼれに預かりたい→フォロワーを増やしたいだけなのが見え見えですね。

私はあの行為はイベント側で禁止して欲しいくらいです。
名刺くらい…とは思いません。サークル側はスペース代を払っています。
自分を宣伝したいのなら、ちゃんとスペース代を払い作品を作るべきです。
作品が全て、作品が名刺みたいなものなんだから。何を勘違いしているのやら。

これは個人の愚痴ですが、ただの売り子なのに別ジャンルの名刺を配らせて！宣伝させて！と言われたことがあり、図々しいにも程がある！と揉めたことがあります。
女性向けジャンルでそんな奴見たことないし、こちらを利用することしか考えてない態度が不快極まりなかったです。
最近の…特にtwitterのフォロワー格差のせいなんでしょうね。
確かにフォロワー獲得したいのは分かるけど、まず腕上げなさいよという奴しかしないんですよね、ああいう行為。