ログインしていれば運営的にはアクティブユーザーですし、スタミナ消費はそこまで重視しなくてもいいんじゃないですかね？
日々のゲームプレイをなぜそんなに義務的に捉えられているのか謎ですが、二次創作をする際の礼儀ということであれば、ストーリー的なものをよく読んで無理のない範囲で課金していれば十分ではないでしょうか。

ログボもらってればいいのでは？
なにも一ヶ月ずっとログボのみ、とかじゃないんでしょ？
それに、二次創作するには毎日原作やれ、なんて極端な人間はそうそういないと思うし、私は今のところメインジャンルでは一応毎日プレイしてるけど、別のジャンルではログボだけもらうだけになる時もあるし。
ていうか私自身は正直、毎日ゲームプレイしてなくても、公式や運営をdisしてたり同人系の垢で運営に直接凸してなければ別にいいと思ってるよ（どちらも前のジャンルで実際にいた）

スマホゲージャンルにいますが、「イベント時はゲーム優先！」とか、「今はこの二次創作をアップする！」とかって予定を立てて遊んでます

何事もバランスです。その時に自分が優先したいものをすれば大丈夫です
二次創作がとにかく楽しいのであれば、たくさん二次創作を楽しんで、それからたくさんゲームに時間をとったっていいじゃないですか

「するべき」で自分を縛って、変に罪悪感を抱く必要はないんですよ